¿Por qué se dice que Han Fu "exhorta al blanco y satiriza al único"? ¿Qué significa "exhortar a uno a ser honesto y ridiculizarlo"?
Original: Fěng yī quàn bǎi (fěng yī quàn bǎi)
Sátira: criticar y acusar con palabras eufemísticas e implícitas, persuadir: aconsejar, amonestar. El significado original es: criticar y acusar a alguien de manera eufemística e implícita, para que todos puedan ser educados. Significado complementario;
Por ejemplo: "Registros históricos: biografía de Sima Xiangru": "Yang Xiong pensó en la belleza extravagante del poema y persuadió a cientos de personas, pero satirizó a una, como si galopara la voz de Zheng Wei. , la canción terminó con elegancia, ¿no es una pérdida?"
Decir que Han Fu "exhorta a todos pero satiriza a uno" significa que no habla directamente de lo que está pasando y es tímido. y no atreverse a hablar directamente, lo cual es despectivo.