La historia del desarrollo del Grupo Ninetowns
2009
Abril
El Grupo Ninetowns ingresó oficialmente al campo B2C de alimentos, integrando el sistema de "cadena de suministro transparente", comenzando desde la fuente y enfocándose en la industria alimentaria La cadena lleva a cabo estrictas inspecciones de calidad, trazabilidad y exhibición de todo el proceso, y proporciona alimentos frescos, deliciosos, nutritivos y modernos de alta calidad a las familias chinas de cuello blanco de una manera segura, transparente, conveniente y personalizada. Decidido a convertirse en el primer proveedor de comercio electrónico en el campo B2C de alimentos de alta calidad en China.
Febrero
Se estableció oficialmente The99 Organic Agriculture Holdings Co., Ltd. La empresa es la aplicación única de las "capacidades de gestión de riesgos de calidad de los productos" del Grupo The9 en la cadena de suministro y a nivel mundial. food Somos un proveedor de servicios de comercio electrónico B2C de alimentos de alta calidad que utiliza recursos de alta calidad en la industria para proporcionar alimentos orgánicos y naturales con calidad y credibilidad garantizadas a los consumidores chinos a través de plataformas de compras en línea.
2007
4 de septiembre
The9 anunció una inversión estratégica en China Food Business Network, el sitio web B2B nacional líder para la industria de alimentos y bebidas en el futuro. Las dos partes lanzarán una serie de cooperación estratégica.
16 de mayo
Ninetowns anunció que ganó con éxito el proyecto de licitación pública de la Administración Estatal de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (en adelante, la Administración General de Supervisión de Calidad, En el futuro, proporcionará servicios nacionales de mantenimiento de software para el software general empresarial del sistema de supervisión electrónica de exportaciones de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena: "Sistema de Gestión de Calidad de Productos para Empresas Exportadoras".
15 de mayo
The9 anunció que su plataforma profesional de comercio internacional B2B "Tuotuo.com" y Thomas Industrial Network *** están personalizados para las empresas exportadoras chinas El producto de marketing en línea ". Mei Mao Tong" iniciará oficialmente su entrada en el mercado chino.
9 de mayo
The9 anunció el lanzamiento de un nuevo portal de servicios de búsqueda B2B: Tuotuo.com, que integra Yafeng, el primer motor de búsqueda vertical B2B nacional que ha sido adquirido por Net. tecnología de búsqueda líder, absorbiendo su concepto único de "Abastecimiento de calidad total (TQS)" y combinando completamente la acumulación a largo plazo del Grupo The9 en el campo de la información de la industria del comercio exterior durante más de diez años, The9 ha determinado la "Búsqueda vertical (Búsqueda vertical )"Búsqueda) servicios de valor añadido (Value-added Services)" modelo de negocio B2B, lanzó Tuotuo.com, un innovador portal de servicios de búsqueda.
2 de mayo
The9 anunció una asociación estratégica con Thomas Industrial Network de los Estados Unidos. Ambas partes proporcionarán a las empresas exportadoras chinas productos personalizados que serán utilizados por compradores extranjeros. Soluciones tecnológicas de catálogo en línea para ayudar a las empresas chinas a competir de manera más efectiva en diversas industrias en el mercado global.
9 de abril
The9 anunció la firma de un acuerdo con una filial de Beijing Baichuan Tongda Technology Development Co., Ltd. ("Baichuan"), una empresa líder nacional en motores de búsqueda vertical. El acuerdo de adquisición incluirá a Yafeng.com, el primer sitio web nacional de búsqueda vertical B2B lanzado por Baichuan, bajo su paraguas, abriendo un nuevo modelo de negocio B2B.
2006
25 de septiembre
The9 anunció que, tras la resolución de la junta de accionistas de 2006, a partir del 15 de septiembre de 2006, "The9 Digital "Ninetowns Digital World Trade Holdings Limited" pasó a llamarse oficialmente "Ninetowns Digital World Trade Holdings Limited", y el nombre en inglés "Ninetowns Digital World Trade Holdings Limited" pasó a llamarse "Ninetowns Internet Technology Group Company Limited".
21 de septiembre
The9 hizo una aparición en la "Conferencia de Internet de China 2006". Wang Shuang, director ejecutivo del Grupo The9, pronunció un discurso de apertura sobre la innovación en el comercio electrónico.
6 de septiembre
The9 anunció una inversión estratégica en Global Market Group (en adelante, Global Market), una reconocida plataforma B2B de comercio internacional nacional. Las dos partes llegaron a un acuerdo de desarrollo estratégico a largo plazo y The9 invirtió 5 millones de dólares en el mercado global.
Este movimiento marcó el comienzo de la "Estrategia de adopción de Internet" propuesta por The9 a principios de 2006.
23 de mayo
The9 participó en la "9ª Exposición Internacional de la Industria de Ciencia y Tecnología de China Beijing".
10 de febrero
Se celebró en Beijing la "Conferencia de Trabajo 2006 del Grupo Ninetown". En la reunión anual de cuatro días, The9 resumió su trabajo en 2005, anticipó y planificó su trabajo en 2006, elogió a los equipos y empleados destacados en 2005 y realizó entrevistas con empleados sobre temas relevantes de capacitación y comunicación.
2005
12 de septiembre
Wang Shuang, director ejecutivo de Ninetowns Group, fue elegido "Tercer empresario destacado del Parque Científico y Tecnológico de Zhongguancun". El evento fue iniciado conjuntamente por el Comité de Gestión del Parque Científico y Tecnológico de Zhongguancun y varias sociedades, asociaciones, Academia de Ciencias de China, universidades, medios de comunicación relevantes, instituciones financieras, etc. en el parque, y fue organizado por el Comité Conjunto del Parque Científico y Tecnológico de Zhongguancun. Asociaciones, y organizado por el Centro de Desarrollo de Talento Double High de Beijing. Su objetivo es felicitar a los empresarios y empresarios de las empresas de Zhongguancun con un desempeño sobresaliente.
30 de agosto
El "Sistema de Gestión de Información de Calidad de Productos para Empresas Exportadoras" desarrollado por Ninetowns ganó la licitación para el proyecto de supervisión electrónica de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena con una ventaja absoluta, convirtiéndose en su único proyecto de supervisión electrónica designado. Los productos empresariales se promocionaron plenamente en todo el país en 2006.
3 de agosto
999 obtuvo el "Certificado de Calificación de Nivel Tres de Integración de Sistemas de Información Informática".
25 de mayo
El "Sistema de Supervisión Electrónica AQSIQ para la Inspección y Cuarentena de Materias Primas Residuos de Entrada" fue desarrollado por The9 participando en el desarrollo del sistema del lado de la oficina y emprendiendo el desarrollo y promoción de aplicaciones del sistema empresarial "Al ingresar a la etapa de operación de prueba, el trabajo piloto se lleva a cabo en la Oficina de Inspección y Cuarentena del Puerto de Guangdong Huizhou y en la Oficina de Inspección y Cuarentena de Shenzhen Wenjindu. El sistema puede realizar la gestión de la información de todo el proceso de residuos importados. materias primas.
11 de mayo
"Actualización integral para ayudar a las empresas a despegar: la conferencia de lanzamiento de productos The9 iProcess" se lanzó en Ningbo, dando inicio así al lanzamiento del "Sistema de declaración electrónica The9 iDecl" " El preludio de la actualización integral a "Nine City Service Chain Suite iProcess". Desde entonces, se han celebrado conferencias de lanzamiento de productos iProcess en Qingdao, Weifang, Dalian, Hangzhou, Jinan, Tanggu, Tianjin, Shaoxing y Shanghai.
26 de febrero
Se celebró en Beijing la "Conferencia de Trabajo 2005 del Grupo Ninetown".
2004
3 de diciembre
The9 cotiza con éxito en NASDAQ en los Estados Unidos, convirtiéndose en la primera empresa china exclusiva en cotizar en NASDAQ en el Estados Unidos empresa de software.
30 de septiembre
Con su solidez técnica y su rica experiencia en implementación de aplicaciones en el campo de la identificación automática, Ninetowns se convirtió en miembro permanente de la Asociación de Tecnología de Identificación Automática de China.
30 de septiembre
En el evento de selección "China E-Government IT Top 100" copatrocinado por la Academia de Ciencias de China, el Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional y la Asociación de China en ciencia y tecnología, Ninetowns ocupó el puesto 14; esta es la tercera vez que ha sido seleccionado en el IT100 después de ocupar el puesto 26 en 2002 y el 19 en 2003. Al mismo tiempo, fue seleccionado entre los "30 principales ingresos por software de gobierno electrónico", ocupando el octavo lugar.
14 de septiembre
Lan Ying, Director del Departamento de Despacho de Aduanas de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena, Lin Dekang, Director del Centro de Información, Wang Xianfu, Adjunto Director, Wang Bing, Director de la División de Estadísticas e Información del Departamento de Despacho de Aduanas, etc. Líderes y expertos comerciales de la Oficina de Inspección de Calidad vinieron a Ninetowns para escuchar el informe del producto "iQMS", Wang Shuang, director ejecutivo del Grupo The9town, y presidente Ren. Xiaoguang, el director de tecnología Wu Bolin y otros líderes de la empresa y el equipo de desarrollo de "iQMS" recibieron calurosamente al director Lan y su delegación.
3 de agosto
The9 pasó con éxito la estricta auditoría del Centro de Certificación de Calidad de China (CQC), la agencia de certificación de calidad ISO de terceros autorizada de China, y obtuvo la certificación de calidad ISO9001:2000. certificación del sistema.
3 de junio
Después de más de dos meses de intenso y ordenado trabajo de licitación, llegaron dos buenas noticias de ofertas ganadoras de las regiones de Ninetowns del este de China y del sur de China, respectivamente, en "Shanghai". Internacional En la licitación pública para el "Sistema inteligente de identificación de números de contenedores de cruce" para la quinta fase del Proyecto del Área Portuaria de Waigaoqiao de Port (Group) Co., Ltd., Jiucheng se destacó entre muchas empresas licitadoras y firmó el contrato de implementación del proyecto. para 9 cruces de una sola vez al mismo tiempo, en la licitación por "Guangzhou Dingsheng Logistics Co., Ltd. Customs Monitoring System", Ninetowns logró otro éxito y se convirtió en proveedor de sistemas de seguimiento aduanero, incluidos sistemas GPS/GIS; matrículas electrónicas, cerraduras electrónicas y otros equipos y software de monitoreo. Ambas licitaciones fueron ganadas, lo que demostró plenamente la fuerte fortaleza de The9 en el campo de la informatización de la supervisión logística y estableció la posición de The9 en el mercado como proveedor de servicios de información experto en este campo.
28 de febrero
La "Conferencia de Trabajo 2004 del Grupo Ninetown" se celebró grandiosamente en Beijing. A la conferencia asistieron líderes de la empresa, jefes de departamento en la sede, directores de marketing y personal financiero de 56 sucursales y oficinas, así como destacados representantes del equipo y destacados empleados. La reunión anual de la empresa es un gran evento para que Ninetowns revise el ayer, hable sobre el hoy y planifique el mañana. Durante la reunión de dos días y medio, se incluyeron temas como el resumen de 2003 y la planificación de 2004, la ceremonia de premiación del equipo y los empleados destacados y la presentación de los hechos, la introducción y capacitación del producto, el resumen y la comunicación del trabajo financiero y de mercado.
2003
30 de diciembre
The9 lanzó el "Viaje de servicio a Ninetowns - Simposio de visita de retorno del servicio nacional" en todo el país. Esto es después del lanzamiento de un nuevo. producto de servicio - "Shinkansen de despacho de aduanas" en septiembre, se llevó a cabo una actividad de visita de retorno de servicio a gran escala en todo el país. Durante más de un mes, el equipo de visita de regreso, junto con las agencias de servicios de la compañía en todo el país, invitó a los líderes de las agencias locales de inspección y cuarentena y a los usuarios corporativos del software de declaración electrónica a conversar y escuchó atentamente las opiniones y sugerencias de los líderes gubernamentales y representantes comerciales en los servicios de Ninetowns, para facilitar el siguiente paso, mejoraremos el sistema de servicio existente en términos de provisión de artículos de servicio, la mejora del sistema de gestión de servicios y la mejora del mecanismo de quejas de servicios. para servir mejor a los usuarios gubernamentales y corporativos.
30 de diciembre
Después de una feroz competencia, Ninetowns se destacó entre los tres finalistas y se convirtió en el proveedor del sistema de centro de monitoreo de bayoneta y del sistema de integración de equipos de bayoneta de la Administración General de Aduanas. .
30 de octubre
En el evento de selección "China E-Government IT Top 100" copatrocinado por la Academia de Ciencias de China, el Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional y la Asociación de China En ciencia y tecnología, Ninetowns confió en su sólida fortaleza integral y ocupó el puesto 19. También fue seleccionado entre los "30 principales ingresos por software de gobierno electrónico", ocupando el octavo lugar.
30 de octubre
En la licitación pública nacional para el "Sistema de Gestión de Equipos Baypoint" realizada por la Administración General de Aduanas, The9 ganó la licitación técnicamente más difícil: "Identificación del número de contenedor sistema" y emprender la tarea de integración de bayoneta.
30 de agosto
La "Conferencia de demostración del sistema de gestión del sistema de certificación internacional del Proceso de Kimberley" se celebró grandiosamente en la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena, Sr. Abbey Chikane, Presidente de. Naciones Unidas Kimberley El "Sistema de Gestión del Sistema de Certificado Internacional del Proceso de Kimberley" desarrollado con la participación de la ciudad en el desarrollo fue plenamente afirmado y altamente evaluado, y decidió promover el sistema en todos los países miembros.
30 de marzo
Ninetowns ganó la licitación para desarrollar un sistema de inspección rápida en el proyecto de despacho de aduanas, que incluye versión portuaria, versión terrestre, versión ferroviaria, versión aeroportuaria y revisión de documentos electrónicos y rápida. sistema de liberación.
29 de marzo
The9 celebró su reunión de trabajo anual de 2003 en su sede de Beijing. A la reunión asistieron líderes de la empresa y más de 20 gerentes de mercado regionales de todo el país. En la reunión, el Sr. Wang Shuang, director ejecutivo de Ninetowns Group, y el presidente Ren Xiaoguang, analizaron respectivamente la situación actual del mercado y miraron hacia el futuro. Otros líderes y jefes de departamento de la empresa han presentado planes y planes constructivos y transformadores.
20 de marzo
El evento de selección de las "Diez figuras principales de las empresas de software chinas" de 2002 creado e iniciado por la revista Software World se anunció según lo programado, Wang Shuangli, director ejecutivo del Grupo The9, derrotó a Among the. héroes, ocupó el quinto lugar entre las "Diez figuras destacadas de las empresas de software chinas" en 2002.
Este evento de selección fue patrocinado por la revista Software World y "Economic Information Broadcast" de CCTV 2.
28 de febrero
El Sr. Wang Shuang, director ejecutivo de Ninetowns Group, fue nominado como uno de los 20 candidatos para la nominación de 2002 "Diez figuras destacadas de las empresas de software chinas". No es solo un reconocimiento total de la propuesta pionera del Sr. Wang Shuang y la implementación de un nuevo modelo de comercio electrónico B2G en el campo del gobierno electrónico de gestión del comercio B2G, sino también un reconocimiento del compromiso de The9 de "proporcionar software y servicios de gobierno electrónico B2G". para la cadena de suministro de importaciones y exportaciones" en los últimos años" y "proporcionar soluciones integrales para la gestión comercial y el gobierno electrónico" son plenamente reconocidos en los dos campos.
30 de enero
Ninetowns ganó la licitación para desarrollar la primera fase del sistema de declaración/aprobación de cuarentena e inspección de plantas y animales de entrada.
2002
30 de diciembre
9La solución de inspección electrónica de la ciudad fue seleccionada entre las diez mejores soluciones de gobierno electrónico en 2002 por "Software World".
30 de diciembre
Ninetowns ganó la licitación para desarrollar el sistema de gestión de certificados del Proceso de Kimberley.
25 de diciembre
The9 organizó una conferencia de prensa titulada “One-stop B2G, el camino de innovación del modelo de gobierno electrónico de The9 Technology”. Los reporteros de los medios relevantes se apresuraron a informar al respecto, como "China Computer News", "Computer World", "Network World", "Internet Weekly" y otros medios importantes.
12 de diciembre
En la exposición "2002 China E-Government Technology and Application Conference", The9 atrajo la atención del líder central Peng Peiyun y elogió los logros de The9. .
10 de diciembre
9 La ciudad apareció en la "Conferencia de aplicaciones y tecnología de gobierno electrónico de China de 2002" con la imagen general de "gestión comercial gubernamental, servicios gubernamentales comerciales", en la exposición lanzada. cuatro series de productos: software y servicios integrales de declaración B2G (iDecl), soluciones de gobierno electrónico (eGovport), plataforma integral de servicios gubernamentales de valor agregado (ePort) y plataforma comercial de logística comercial (eBizport). Al mismo tiempo, el comité organizador calificó a Ninetowns como una unidad participante destacada. La exposición fue organizada por la Academia China de Ciencias, el Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional y la Asociación China para la Ciencia y la Tecnología, y se llevó a cabo en el Centro Internacional de Exposiciones de Beijing.
30 de noviembre
The9 confió en su fuerza para ganar la licitación para el "Sistema de identificación automática de números de contenedores aduaneros" en la actividad de licitación del proyecto de despacho de aduanas de la Administración General de Aduanas de China. La aduana proporciona sistemas de software con sus propios derechos de propiedad intelectual en los distritos aduaneros de diferentes ciudades del país.
28 de octubre
El evento de selección "China E-Government IT Top 100" organizado por la Academia de Ciencias de China y el Consejo para la Promoción del Comercio Internacional se anunció según lo programado The9. clasificado entre los mejores con su fuerte fortaleza integral, ocupando el puesto 26. Al mismo tiempo, con su rica experiencia en aplicaciones industriales y su sólida base técnica, Ninetowns y otras tres empresas fueron favorecidas unánimemente por el panel de jueces, y ambas fueron incluidas en la "Revisión de fabricantes destacados en el campo del gobierno electrónico", convirtiéndose en las empresas más bellas de este evento.
22 de junio
Se realizó la reunión de trabajo de mercado del Grupo Ninetowns.
15 de mayo
The9 firmó un acuerdo de cooperación con la empresa estadounidense Brio y realizó una rueda de prensa para el Laboratorio de Inteligencia Empresarial de China. A la reunión asistieron el Sr. Craig Brennan, director ejecutivo de Brio Company en Estados Unidos, Lin Dekang, director del Centro de Información de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena, y el Sr. Wang Shuang, director ejecutivo de The9 Group.
30 de abril
El Asistente Comercial de Comercio Exterior de Ninetowns (software eBA) entró en el período de promoción integral.
Después de 2 meses de promoción de prueba, el "Software Asistente de Negocios de Comercio Exterior Ninetowns" (conocido como software eBA) ha logrado resultados gratificantes de 120 instalaciones y 65 cobros de pagos.
Durante el período de promoción de prueba, no solo logró una balanza de pagos, sino que también generó una cierta cantidad de ganancias. Por lo tanto, Ninetowns decidió promover integralmente el software eBA en los mercados de todo el país a partir del 1 de abril de 2002 y realizar las evaluaciones correspondientes.
7 de marzo
Ninetowns formó un grupo de trabajo conjunto con Customs Electronic Port y Shanghai Yitong Company para realizar preparativos preliminares para un proyecto de inspección y declaración de aduanas. Ninetowns, como unidad de soporte técnico, desempeñará un papel importante en el proyecto. (El proyecto único de inspección y declaración de aduanas es un proyecto de información dirigido por las aduanas bajo el cuidado directo del liderazgo del Consejo de Estado y llevado a cabo en conjunto con la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y otros departamentos de gestión portuaria. Este proyecto tiene como objetivo integrar los recursos de todas las partes para lograr la unificación de clientes; reducir el número de empresas Entrada repetida para evitar la aparición de productos y certificados inconsistentes)
28 de febrero
El CEO de Ninetowns Group, Wang Shuang, fue preseleccionado por la revista Software World, China Computer News, y la lista de 30 candidatos para las "Diez principales figuras de las empresas de software chinas en 2001", organizada conjuntamente por Di.com y CCID Consulting. Co., Ltd., China Electronics News, China Science and Technology Information Magazine y otras unidades.
30 de enero
The9 ganó la licitación para el sistema de aprobación de licencias de animales y plantas de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y comenzó los trabajos de desarrollo del proyecto.
2001
25 de diciembre
99 ganó la licitación para desarrollar el sistema empresarial Shanghai Nuoyi Después del arduo trabajo del personal de I+D, el 25 de abril de 2002. El proyecto se completó con éxito y se entregó a tiempo.
30 de noviembre
Después de casi dos meses de arduo trabajo, hace unos días se firmó la primera solución de comercio electrónico en el mercado de Beijing: el Sistema de Gestión de Negocios de Cultura y Deportes Juveniles de China. El proyecto cubre los tres sistemas principales de China Youth Culture and Sports Company, incluidos los negocios, OA y el sitio web.
23 de noviembre
Después de una feroz competencia, Ninetowns ganó la licitación para el proyecto del sistema de soporte de decisiones estadísticas de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena, y el trabajo de desarrollo del proyecto fue oficialmente lanzado.
13 de julio
El Primer Ministro Zhu del Consejo de Estado y su delegación hicieron un viaje especial a la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena para inspeccionar el trabajo. Durante la inspección, Primer Ministro. Zhu visitó el Centro de Información de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y revisó los "Tres Proyectos de Energía" que dieron una evaluación muy alta. Después de la visita, el Primer Ministro Zhu dijo inmediatamente: "La construcción de informatización es muy importante". "Se debe hacer bien y otros departamentos del Consejo de Estado deben brindar apoyo". (La empresa que participó en la construcción de ""Tres Proyectos de Energía" ha sido elogiada por los líderes nacionales, lo que demuestra plenamente que los "Tres Proyectos de Energía" son proyectos que beneficiar a la gente y tener en cuenta las necesidades de las empresas.)
30 de junio
p>Con el fin de llevar a cabo de forma activa y constante la promoción de la declaración de inspección electrónica y la orden de transferencia electrónica, y acelerar la promoción de los "tres proyectos de energía", la declaración de inspección electrónica para la inspección de entrada, salida y cuarentena patrocinada por la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y realizada por la Oficina de Inspección y Cuarentena de Beijing, la Orden de Transferencia Electrónica La Conferencia de Trabajo de Promoción se celebró en Beijing el 13 de junio. Wang Fengqing, miembro del Grupo de Liderazgo del Partido de la Administración General y Director de la Administración Nacional de Certificación y Acreditación, Song Mingchang, miembro del Grupo de Liderazgo del Partido de la Administración General, Director Wei y Subdirector Liu de la Oficina de Beijing, El director Lan Ying del Departamento de Regulaciones y Negocios Integrales, el subdirector Gao Jianhua, el director del Centro de Información Lin Dekang y representantes de varias regiones asistieron a la reunión. Esta reunión dio una alta evaluación al "Proyecto Tres Electricidad" y discutió las opiniones de promoción e implementación, acuerdos de trabajo específicos, métodos de gestión de órdenes de transferencia electrónica, métodos de gestión de inspección electrónica y cuestiones que necesitan atención.
11 de enero
En la primera conferencia nacional de trabajo sobre inspección y cuarentena de entrada y salida celebrada en el nuevo siglo, el director Li Changjiang presentó las ideas de trabajo y los objetivos generales para 2001, resumiendo que es: centrarse en una línea principal, fortalecer dos funciones, acelerar tres pasos y lograr cuatro avances. Uno de los tres pasos a acelerar es acelerar la promoción de los "tres proyectos de energía", específicamente acelerar la promoción de la declaración de inspección electrónica, la visa electrónica para el certificado de origen y la orden de transferencia electrónica, a fin de mejorar aún más la eficiencia y calidad de los trabajos de inspección y cuarentena. Como resultado, los "tres proyectos energéticos" se convirtieron ese año en una de las tres tareas principales de la Oficina de Inspección Estatal.