¿De dónde vienen estos dos poemas, "Cinco crestas, suaves olas y Wumeng, majestuoso y conmovedor Niwan"?

Meandros: describe el aspecto sinuoso y continuo de carreteras, montañas, ríos, etc.

Majestic: vasto e ilimitado, en referencia al impulso majestuoso.

De: "Qilu·Long March" es un poema de siete caracteres, seleccionado de la "Colección de poemas de Mao Zedong", extracto del texto original:

Las cinco montañas serpentean Y las olas están rodando y las bolas de arcilla de Wumeng son majestuosas.

Traducción:

A los ojos del Ejército Rojo, las Cinco Cordilleras continuas son solo olas onduladas, mientras que la majestuosa Montaña Wumeng es solo una montaña a los ojos del Ejército Rojo. Una pastilla de barro.

Información ampliada:

Antecedentes creativos:

En octubre de 1934, el Ejército Rojo Obrero y Campesino de China quería aplastar la campaña de cerco y represión del Gobierno Nacionalista. , preservar su propia fuerza y ​​​​también marchar hacia el norte para resistir a Japón y salvar a la nación del peligro, a partir de Ruijin, Jiangxi, comenzó la mundialmente famosa Gran Marcha.

Este poema de siete rimas fue compuesto después de que los soldados del Ejército Rojo cruzaran la montaña Minshan y poco antes de que la Gran Marcha estuviera a punto de terminar con la victoria. Como líder del Ejército Rojo, Mao Zedong había resistido innumerables pruebas.

Ahora, con el amanecer de frente y la victoria a la vista, escribió este magnífico poema con gran ilusión y orgullo. "La larga marcha de Qilu" se escribió a finales de septiembre de 1935 y se finalizó en octubre.

Introducción relacionada:

1. Wuling es Nanling, que es relativo a Qinling. Las montañas Qinling, la línea divisoria entre el norte y el sur de la geografía de China, también se conocen como la "Cordillera Norte". Esto no se debe sólo a su ubicación geográfica, sino también a que las montañas Qinling son ampliamente conocidas como la línea divisoria entre el sistema del río Yangtze y el sistema del río Amarillo.

Wuling es la línea divisoria entre el sistema de agua del río Yangtze y el sistema de agua del río Perla; aunque también es muy importante, a menudo se ignora. En la dinastía Tang, "Lingnan Road" era una de las diez "carreteras" del país en ese momento y gobernaba las áreas de Guangdong y Guangxi al sur de "Nanling".

Hasta el día de hoy, "Lingnan" todavía representa esta tierra y ha dado origen a la cultura Lingnan única. Además, Wuling no es una cadena montañosa, no tiene una dirección unificada y es simplemente una "zona montañosa quebrada".

2. La montaña Wumeng es una de las principales cadenas montañosas de la meseta de Yunnan-Guizhou en el suroeste de China, y se extiende de noreste a suroeste. La montaña Wumeng comienza en la frontera de las provincias de Yunnan y Guizhou en el norte y termina en Kunming, Yunnan en el sur, con una longitud total de 250 kilómetros.

El pico principal de la montaña Wumeng, Jiucaiping, se encuentra en el cruce de los condados de Liupanshui y Hezhang en Guizhou. Con una altitud de 2.900 metros, es el pico más alto de Guizhou. En septiembre de 2005, el Ministerio de Tierras y Recursos aprobó oficialmente el establecimiento de un geoparque. La montaña Wumeng es una de las principales cadenas montañosas de la meseta de Yunnan-Guizhou en el suroeste de China.

La montaña Wumeng comienza en la frontera de las provincias de Yunnan y Guizhou en el norte y termina en Kunming, Yunnan en el sur, con una longitud total de 250 kilómetros. Con una altitud de 2.900 metros, es el pico más alto de Guizhou. Hay un parque geológico nacional en el área de la montaña Wumeng dentro de Liupanshui.