La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Por qué los japoneses dicen "もし" cuando contestan el teléfono?

¿Por qué los japoneses dicen "もし" cuando contestan el teléfono?

Es una versión simplificada de (深)

もぅしますすすすすすすすすすすすす 12

Más tarde, los teléfonos se hicieron populares gradualmente y la gente común y corriente podía úsalos. Además, la llamada no se realizó directamente sino que se transfirió a través de un operador de retransmisión. Para no ser grosero, el operador dijo: Shen despacio, Shen (もしし).

************

Puedes consultar la dirección a continuación.