¿Qué idiomas se hablan en Ucrania?

Ucraniano es el idioma ucraniano.

El ucraniano es el idioma oficial utilizado en Ucrania desde su independencia. El ucraniano y el ruso son muy diferentes, tanto fonética como gramaticalmente.

El ucraniano es equivalente al dialecto de Beijing y el ruso es mandarín. La gramática es básicamente la misma y el vocabulario es 80% igual. En términos de aplicación, el ucraniano se puede entender en Ucrania y el este de Polonia, y también se puede entender el ruso y otras regiones. ? Los caracteres utilizados en ucraniano y ruso son ambos cirílicos, pero las versiones ortográficas son ligeramente diferentes y, por supuesto, la pronunciación también es diferente. En ruso, al ucraniano le faltan tres letras, mientras que al alfabeto ucraniano le faltan cuatro letras del ruso ёыэ y ъ.

Distribución lingüística

La República de Ucrania también es un país multiétnico , El principal grupo étnico es el ucraniano y el idioma oficial es el ucraniano. Oficialmente, el idioma oficial, el idioma de instrucción y el idioma de los medios de comunicación deben ser el ucraniano. El Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de Ucrania es responsable de la lengua y la escritura. Bajo la dirección del Presidente, el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología promulgó el "Esquema para el desarrollo de la educación nacional en Ucrania en el siglo XXI", que estipula la dirección y los objetivos del desarrollo educativo.

Hay tres dialectos del ucraniano: norte, sureste y suroeste. Existen diferencias en pronunciación, vocabulario y gramática, pero no afectan la comunicación. El ucraniano estándar se basa en el dialecto de Kiev.

El Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de Ucrania se creó bajo la dirección del presidente Kuchma. Es responsable de la investigación básica y normativa sobre el idioma ucraniano y de la compilación de diccionarios normativos ucranianos. Las principales áreas de investigación son la ortografía, la terminología y los préstamos ucranianos. El gobierno ucraniano concede gran importancia y refuerza la estandarización del idioma ucraniano. Los lingüistas ucranianos decían: "Un país debe tener territorio, población y una lengua nacional. Sin una lengua nacional, no hay país".

¿Pueden el ucraniano y el ruso ser interoperables?

El ucraniano y el ruso son diferentes.

En general, los ucranianos entienden ruso, pero los rusos no entienden ucraniano. La razón principal es que, aunque las letras y la ortografía de las palabras en ucraniano son similares a las del ruso, la gramática y la pronunciación son diferentes.

El ucraniano estándar es una rama del eslavo oriental basada en el dialecto de Kiev. El ucraniano hablado en otras partes de Ucrania puede ser algo diferente del idioma hablado en la capital y podría entenderse como un dialecto de Ucrania.

Al igual que la diferencia entre el mandarín en Beijing y el mandarín en el noreste, no es tan borrosa como el mandarín en el sur. La razón principal de los numerosos dialectos del chino es el resultado de la discordia de cien escuelas de pensamiento.

El ucraniano actualmente se divide en cuatro dialectos:

Hay cuatro dialectos: Noroeste, Suroeste, Sudeste y Cárpatos. El idioma estándar se basa en el dialecto de Kiev del área dialectal del sureste. Tiene 38 fonemas, incluidas 6 vocales y 32 consonantes. La combinación sintáctica del ucraniano es sujeto, predicado y objeto.

Durante el período soviético, Ucrania promulgó una ley lingüística en 1989, que estipulaba que el ucraniano era el idioma oficial de Ucrania, pero el gobierno proporcionó condiciones para el uso del ruso y otros idiomas. En aquel momento, el Comité Central de la Unión Soviética se oponía firmemente a ello y Ucrania podía librar una dura batalla. Esta ley ha aportado enormes beneficios a Ucrania. Después de que Ucrania se independizó, la ley se cambió en 1992 y el ucraniano se convirtió en el idioma nacional de Ucrania.

¿Qué idioma se habla en Ucrania?

El primer idioma oficial es el ucraniano y el segundo idioma oficial es el ruso.

Ucraniano, la lengua de los ucranianos. Lo hablan alrededor de 45 millones de personas en todo el mundo, con algunos usuarios en América del Norte, y pertenece a la rama eslava oriental de la familia eslava de lenguas indoeuropeas.

El ucraniano se divide en cuatro dialectos: noroeste, suroeste, sureste y cárpato. El idioma estándar se basa en el dialecto de Kiev del área dialectal del sureste y tiene 38 fonemas, incluidas 6 vocales y 32 consonantes. La combinación sintáctica del ucraniano es sujeto, predicado y objeto.

Los documentos más antiguos de Ucrania se encontraron en el siglo XIV d.C. En los siglos XIV y XV, se formó gradualmente una lengua estándar basada en la lengua rusa escrita de Kiev e integrando las características de los dialectos locales. Las obras literarias escritas en lengua popular aparecieron una tras otra en los siglos XVII y XVIII, y adquirieron un estatus sólido como lengua estándar a principios del siglo XIX.

Las creaciones de escritores como Kotlyarevsky y Shevchenko sentaron las bases de la Ucrania moderna. Hay tres dialectos: dialecto del norte, dialecto del suroeste y dialecto del sureste. El idioma estándar se forma sobre la base del dialecto del sureste.

¿Los ucranianos entienden ruso?

Sí, Ucrania realmente habla ruso, pero es similar a un dialecto y algunos de ellos no lo entenderán.

Traducción y pronunciación del ucraniano

Se dice que Mei es красуня en ucraniano, se pronuncia "Ke ~ La ~ Su ~ [Niya]"

Otro decir, "hermosa niña" - красивад? вчина, pronunciado como: 克~拉~Xi~Waji~volt~qin~na.

Cerca de 45 millones de personas en todo el mundo hablan ucraniano, y también hay un pequeño número de usuarios en Norteamérica, pertenecientes a la familia de lenguas eslavas orientales. Se separó del ruso antiguo en el siglo XIV y utilizó * * * El alfabeto cirílico de treinta y dos letras, incluidas nueve vocales, veintiuna consonantes, un símbolo fonético y una letra muda: símbolos fonéticos suaves, símbolos fonéticos duros con número de apóstrofes en su lugar. Hay tres dialectos del ucraniano: norte, sureste y suroeste. Existen diferencias en pronunciación, vocabulario y gramática, pero no afectan la comunicación. El ucraniano estándar se basa en el dialecto de Kiev. El Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de Ucrania se creó bajo instrucciones del Presidente Kuchma y es responsable de la investigación básica y normativa sobre el idioma ucraniano y de la compilación de diccionarios normativos ucranianos. Las principales áreas de investigación son la ortografía, la terminología y los préstamos ucranianos. La clasificación de las palabras ucranianas es aproximadamente la misma que la del ruso, pero hay una palabra más que el ruso, que es un legado del antiguo eslavo. El tipo de combinación sintáctica es sujeto, predicado y objeto.