La felicidad extrema lleva a la tristeza, o la felicidad extrema llega, como dice el refrán inglés

La alegría extrema engendra tristeza. Es genial. Si no quieres usar “engendrar” (lenguaje muy escrito), puedes usar “leads” seguido de “to”:

La alegría extrema conduce a la tristeza

De la desgracia extrema surge la dicha