Japonés en la carretera principal

1. El primer piso, el texto original es el tercer anillo. Esta es la primera lección de la nueva edición del Volumen 2 del japonés estándar. ¿Está mal el texto original del cartel original? Debe ser el sujeto "tres anillos" y el siguiente predicado "camino".

2. Una vez luché con este problema y finalmente entendí que cuando la acción anterior precedía a la acción posterior, el tiempo prototipo se usaba solo cuando la acción anterior ocurría después de la acción posterior; Lo que preguntaste me ha preocupado durante mucho tiempo. Finalmente descubrí que compró especialidades en China antes de ir a Japón. Personalmente, creo que este ejemplo es malo y siempre engañoso. En tiempo pasado, eso significa que fue a Japón y compró especialidades japonesas.

3. "Casa inmobiliaria" es una expresión fija y honorífica para la empresa inmobiliaria. Generalmente se refiere a la tienda o al dueño de la tienda. Los japoneses generalmente no los llaman por su nombre de pila. Esto es algo de respeto. Solo recuérdalos. No es necesario que expliques en detalle por qué.

El "と" aquí se refiere al contenido, lo que significa ayudarlo a descubrir mucho. > 4. Debe haber palabras detrás de los dos ejemplos que diste. Debido a que las palabras antes y después de の se usan para modificar las palabras después de の (llamada provisionalmente c), generalmente la c se enfatiza en este momento, especialmente la naturaleza. cambiado a が, pero no logra ese efecto. En pocas palabras, si usa una cláusula sustantiva (XXがXX) para modificar un sustantivo c y desea enfatizar la naturaleza del sustantivo c, entonces use "XX" en su lugar. "XX", debido a que modifica la palabra c dos veces, generalmente se usa para describir un evento específico.