¿Qué significa el jardín de peras en la Ópera de Pekín?

Liyuan era originalmente otro nombre para la antigua compañía de ópera china. Los chinos tradicionalmente se refieren a los grupos de teatro y de ópera como "Liyuan", a los actores de ópera como "niños de Liyuan", a las familias que han participado en la ópera durante generaciones como "familias aristocráticas de Liyuan" y a los círculos teatrales como "comunidades de Liyuan".

2. El origen del nombre

Liyuan fue una institución que formaba músicos en la dinastía Tang de China. "Nuevo Libro de la Dinastía Tang · Libro de Ritos y Música" dice: "Xuanzong conocía la música y amaba la música francesa, por lo que seleccionó a 300 hijos de geishas de la izquierda para enseñar en Liyuan. Si el sonido era incorrecto, el emperador se sentiría y corregirlo. Él sería el emperador. Se sabe que fue establecido por la corte imperial durante el reinado del emperador Xuanzong. La principal responsabilidad de Liyuan es formar intérpretes de instrumentos musicales, que se utilizan para interpretar canciones y danzas en coordinación con el templo Taichang y los talleres internos y externos, que se especializan en rituales y música. Las generaciones posteriores solían llamar al círculo de ópera Círculo Liyuan o Línea Liyuan, y a los actores de ópera se les llamaba discípulos de Liyuan.

3. Vocabulario relacionado

① Discípulos de Liyuan

El "Liyuan" establecido por el emperador Ming de la dinastía Tang (Tang Xuanzong) es el lugar de formación de actores más grande. en la historia. Además de invitar a personas especializadas a enseñar, también invitamos a literatos famosos de la época a escribir programas para ellos, como los famosos poetas Li Bai y He de la dinastía Tang, quienes escribieron programas para Liyuan. Se ha convertido en un lugar de práctica famoso en la historia que integra canto, danza y teatro. Por lo tanto, las personas que han recibido formación en artes escénicas en el "Liyuan" se denominan "Liyuan Tour". Los que han estudiado aquí se llaman "discípulos de Liyuan".

②Familia Liyuan

El origen de la Ópera de Pekín llegó al lugar "Liyuan", por lo que el nombre "Liyuan" se utilizó de generación en generación, se decía que el mundo de la ópera. se llamó "Liyuan Jie". Esta industria se llama "Línea Liyuan". Los actores de ópera son "discípulos de los Liyuan", y las familias que se han dedicado a este negocio durante varias generaciones son las "familias aristocráticas de Liyuan". En el pasado, la mayoría de los círculos teatrales se transmitían de generación en generación y los hijos heredaban el negocio de sus padres. Esto se transmite de generación en generación. Debido a que sus antepasados ​​alguna vez fueron artistas del "Liyuan Tour", esta familia se llama "Familia Liyuan".

Por ejemplo, Jia Mei, el miembro más famoso de la familia de la Ópera de Pekín, el Sr. Mei Lanfang. Mei Qiaoling de la primera generación desempeña el papel principal y Mei Zhufen de la segunda generación desempeña el papel principal. El tío de Mei Lanfang, Mei Yutian, es pianista. En la tercera generación, el hijo de Mei Lanfang, Mei Baojiu, y su hija Mei Baoyu desempeñan los papeles principales. El primero es el protagonista y el segundo desempeña un papel antiguo. Otro ejemplo: la famosa familia Tan en Liyuan. La primera generación es Lao Dan, la segunda generación es un cantante antiguo, la tercera generación es un cantante antiguo, la cuarta generación Tan también es un cantante antiguo, la quinta generación es un cantante antiguo con habilidades civiles y militares, y la sexta generación Tan Xiaozeng es un viejo cantante.