¿Por qué utilizamos ramas conectadas para describir la unidad de marido y mujer?
A menudo usamos "Lian Lizhi" para describir la relación entre marido y mujer. Esta palabra también se ha convertido en un nombre propio, como si significara esto desde el día en que nació. Entonces, ¿hemos pensado alguna vez por qué usamos Lian Lizhi para expresar la unidad de marido y mujer? Hoy los llevaré a ver qué tipo de alusiones hay detrás de Lian Lizhi y cómo se deriva este significado.
Lianlizhi, las ramas de dos árboles son inseparables y están entrelazadas, lo que es una metáfora de una pareja amorosa con una relación cercana. "Lian Lizhi" se usa a menudo junto con el pájaro alado. El pájaro alado a veces se refiere a un amigo cercano que es inseparable. Sin embargo, "Lian Lizhi" se refiere específicamente a una pareja amorosa, no a un amigo cercano. >
En las "Canciones varias" escritas por el Sr. Jiang durante las dinastías del Sur y del Norte, se describe: En ese momento, las parejas bordaban las ramas en sus mangas y bordaban los patos mandarines en las cintas de la ropa de cama: "Acacia brocado con patos mandarines y mangas concéntricas conectadas con ramas."
El uso de las ramas ha existido desde la dinastía Han. La historia se originó en el Período de los Reinos Combatientes. Hay una historia sobre el "Árbol de Acacia" en "Sou Shen Ji Volumen 11", que cuenta la historia de Han Ping, un nativo de la dinastía Song durante el Período de los Reinos Combatientes, y su esposa He, quienes estaban profundamente enamorados. pero su familia encontró enormes obstáculos.
En aquella época, el rey Kang de la dinastía Song (?-286 a.C., o rey Yan de la dinastía Song, también conocido como rey Xian de la dinastía Song) se llevó a la bella y virtuosa familia He, Capturó a Han Ping, le ordenó trabajar durante el día en la construcción de Chengtai y lo encarceló por la noche.
La esposa de Han Ping le envió en secreto una carta a Han Ping a casa, expresando sus pensamientos: "Está lloviendo mucho, el río es profundo y el río es profundo, tenga cuidado cuando salga el sol".
Esta carta vino del cuerpo de Han Ping. Cuando lo llevaron ante el rey Kang, los ministros de izquierda y derecha no entendieron el significado. Sólo uno de los ministros, Su He, se dio cuenta y le dijo al rey Kang: "La lluvia está cayendo" significa una profunda tristeza; "el río es grande y el agua es profunda" significa bloquear la comunicación "ten cuidado cuando salga el sol; " significa que el corazón es como el sol y no flaqueará hasta la muerte. Significa muerte. ”
Pronto, Han Ping se suicidó. Después de que se reparó la nueva plataforma de la ciudad, arruinó en secreto su ropa y siguió al rey Kang hasta la plataforma alta, saltando desde la plataforma alta. la izquierda y la derecha extendieron la mano para agarrar a la persona, pero la ropa se rasgó tan pronto como la agarraron, y la persona cayó y murió.
Dejó una nota de suicidio en su cuerpo, preguntándole al Rey Kang. para concederle un matrimonio. Los huesos de Han Ping fueron enterrados juntos. El rey Kang estaba furioso y ordenó que dos personas fueran enterradas por separado. Las dos tumbas se miraron y dejaron un mensaje: "Tú y tu esposa se aman mucho. . Si las tumbas se pueden combinar, no lo detendré". ”
Al día siguiente, dos grandes árboles de catalpa crecieron en la segunda tumba. Diez días después, los árboles estaban abrazados. Los dos árboles se inclinaban uno sobre el otro, con sus raíces entrelazadas en el suelo. Ramas entrelazadas. Arriba hay un par de patos mandarines posados en el árbol. Se quedan allí por la mañana y por la noche, y los dos pájaros cantan juntos con tristeza. La gente de la dinastía Song sintió pena por este par de pájaros. de Han Ping y su esposa, llamaron al árbol "el árbol de acacia". En ese momento, estaba Han Pingcheng en Suiyang y la gente cantaba canciones.
La pareja Han incluso se extrañaba. Después de la muerte, y sus almas se convirtieron en acacias con ramas, lo que se reflejó en la cultura de las tumbas de la dinastía Han. Se pueden encontrar en tumbas Han desenterradas. Los retratos de piedra de la dinastía Han desenterrados y los murales de las tumbas Han tienen "madera de Lianli". ", y las "ramas de Lianli" en la madera de Lianli han alcanzado el nivel de entrelazarse, formando una decoración muy llamativa.
Por ejemplo, el templo Jiaxiang Wuliang, un famoso salón ancestral familiar de finales de la dinastía Han del Este. Está decorado con una gran cantidad de retratos de piedra antiguos completos y exquisitos. Las piedras están pintadas con "madera de Lianli", las ramas están enganchadas de dos en dos, repetitivas y continuas, y los pensamientos son infinitos. La cultura "Lizhi" tiene una gran influencia en las generaciones futuras. El patrón "Lian Lizhi" también se ha convertido en una forma de decoración artística. Además de los murales de tumbas y las piedras de retratos de tumbas, también se usa comúnmente en prendas de vestir. p>
El retrato del templo Wuliang en Jiaxiang de la dinastía Han del Este está formado por ramitas entrelazadas entre sí y un par de pájaros en la copa del árbol.
Personas de las dinastías del Norte conectadas. las ramitas y los patos mandarines forman un par. La ropa de cama está bordada con patos mandarines y las mangas están bordadas con ramas en "Canciones varias" del Sr. Jiang:
Cinturones de brocado de acacia con patos mandarines. , mangas y ramas concéntricas.
En la dinastía Song, la historia de la pareja Han extrañándose y los patos mandarines posados en los árboles, conectando los árboles y las ramas, todavía se cantaba y expresaba en poemas. como este poema de Shi Xiaoyou, "Partridge Tianqijiu": Dos pares de árboles en la acacia Las alas descansan sobre las alas y las ramas y flores están conectadas.
En la dinastía Qing, los literatos a menudo citaban la alusión de Dinghan Ping y su esposa conectando ramas, como ésta en "Long Parting" de Que Chen Hu:
...envuelve Alrededor de miles de pies, un pie a la vez. Mal de amor. El sentido de sinceridad no se viola todos los días y la esposa de Han Ping se convierte en una ramita. Desde la antigüedad hasta el presente, lo profundo es el corazón. Cuando el cielo y la tierra son finitos, esta mente no tiene fin.
La alusión a "Lian Lizhi", una pareja de enamorados que comparten el mismo corazón en la vida y el mismo punto de acupuntura en la muerte, que la gente conoce hoy en día, se transmitió hace más de 2.000 años.