La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Cómo traducir ratón de biblioteca?

¿Cómo traducir ratón de biblioteca?

¿Traducido al inglés? Si se traduce al inglés, es el siguiente:

1 Casi todo "ratón de biblioteca" soñará con una librería: en cualquier momento, puedes abrir la puerta, tomar una copa, un libro y sumergirte tranquilamente. en En el mundo de los libros. La librería de la catedral de Maastricht es una librería de ensueño. Pronto, la antigua iglesia dominicana de Maastricht se utilizó únicamente para guardar bicicletas. Sin embargo, gracias a un rediseño realizado por arquitectos holandeses, la iglesia tiene el potencial de convertirse en la librería más bella del mundo hasta la fecha. Esto mantiene el estilo y el encanto de la iglesia clásica y lo combina con un diseño interior moderno, evitando que se vuelva obsoleto y obsoleto. Si solo miraras las fotos del sitio web, pensarías que este es un paraíso que sólo se encuentra en algunas librerías. 2 Mundos Una página escrita para la Librería de Atenas. Se trata de una empresa de la ciudad de Buenos Aires que transforma antiguos teatros en librerías. Como puedes ver en las fotos, conserva su esplendor original, con sus frescos, balcones originales y tallas ornamentadas, e incluso las cortinas carmesí detrás, todo intacto. El escenario original ahora cuenta con una zona de asientos para los lectores, con cómodos asientos rodeando el escenario donde pueden sentarse y leer, tomar una taza de café y comer bocadillos. El balcón original del teatro se ha transformado en una mini sala de lectura. Muy innovador. 3. Desde su apertura en 1881, la librería RO en Porto Valley, Portugal, ha atraído a un gran número de lectores gracias a su buen diseño. Hay una hermosa escalera de madera en el centro de la librería que conduce a la cima del edificio. Los lectores pueden mirar el cielo 360 grados a través del techo de cristal. Las estanterías alrededor de las escaleras están llenas de todo tipo de libros, haciendo que esos "ratones de biblioteca" adictos al placer no puedan parar. 4 "La tienda de cómics de la sede secreta" está ubicada en el centro de un grupo de tiendas creativas en East Hollywood. Si las librerías Valero y Atenas son como un rico pastel en capas, entonces Secret Headquarters es como una linda galleta. No tiene otra librería creativa como este lugar: Monopoly Cartoon Books. "Secret Headquarters of America" ​​también es reconocida como la tienda de cómics más amigable del mundo. A los ojos del escritor canadiense de ciencia ficción Cory Doctorow, una pequeña librería "no tiene igual en este mundo". Marguete, Bruselas En una antigua casa cerca de la iglesia, la Compañía de Libros Posada ha decorado bellamente su interior y alberga una gran colección de libros de arte antiguos y nuevos. Esta librería a veces alberga pequeñas exposiciones de arte, que datan de principios del siglo pasado. y ahora alberga uno. Fantástico catálogo de exposición. 6 Polanco Pando, México, ha sido considerado durante mucho tiempo uno de los mejores lugares de veraneo del mundo, aunque la librería sólo tiene una pequeña zona de lectura en inglés y un edificio abierto con varios árboles. de una tarde solo y escapar temporalmente del mundo real. De hecho, los cafés de las librerías son tan populares como las librerías. 7 Si te gustan las librerías incluso si no sabes leer el idioma, entonces la librería cooperativa Kyoto Bunhui puede estar en tu lista. A algunas personas les gusta su iluminación, a otras les gustan sus estantes bien proporcionados y a otras les gustan sus "pequeñas exposiciones" esparcidas entre las estanterías. La mayoría de la gente está de acuerdo en que el ambiente tranquilo y elegante que se respira aquí es poco común en todas las librerías. Puedes disfrutar de hermosos libros de arte japonés y algunos libros en inglés. 8. La librería Eslite es completamente diferente de la librería tradicional Cuando entras por la puerta de la tienda Eslite Dunnan, puedes oler la elegancia en el salón adjunto a la librería. de café, acompañadas de un libro, las dos fragancias se combinan maravillosamente en el aire, exudando una atmósfera encantadora. El espacio luminoso y abierto tiene el estilo de una biblioteca europea, con espacio simétrico, estructura rigurosa y organización clara. y la normalidad de las librerías tradicionales, y están decoradas con colores tranquilos, elegantes y cálidos para crear una atmósfera de temperamento humanista y artístico. Cada hombre se susurrará inconscientemente tan pronto como entre en la Librería Eslite.