¿Por qué no hay dramas divinos ambientados en las dinastías Qing y Yuan? ¿Por qué muchos dramas divinos nacidos del mundo mortal tienen como trasfondo la dinastía Ming, pero no la dinastía Qing y la dinastía Yuan?
El libro "Historia Secreta de la Dinastía Yuan" registra que "el antepasado de la Dinastía Yuan nació como un lobo. Se casó con un pobre ciervo blanco... (omitiendo la experiencia de los dos animales viajando a través de montañas y ríos)... y dio a luz a un niño llamado Bata. El primer verso siempre se traduce, porque los mongoles lo escribieron en su propia escritura, por lo que sería incómodo traducirlo.
Y la dinastía Yuan en realidad tenía muchas cualidades míticas. Por ejemplo, Basba, el maestro budista de Kublai Khan en ese momento, era llamado budista en Occidente. Además, la religión Quanzhen también se desarrolló y expandió durante la dinastía Yuan. Se dice que el fundador del taoísmo fue Lu Dongbin, un verdadero nativo de Chunyang. El drama sobre los Ocho Inmortales cruzando el mar también comenzó a circular ampliamente en esta época.
Por supuesto, debido a que la dinastía Yuan creía en el lamaísmo y tenía su propio lenguaje escrito, la traducción al chino era lenta e inevitablemente había una brecha cultural. Esta puede ser una de las razones por las que parecía que la había. no hay posibilidad.
Pero muchos dramas de Yuan en esa época eran más o menos míticos, por lo que no podemos negar que no hubo dramas divinos, pero no circularon.
No se puede encontrar información específica sobre la dinastía Qing, pero es similar a la dinastía Yuan. Por supuesto, es innegable que la autocracia cultural, la expansión del saber occidental hacia el Este y el desarrollo de la época están estrechamente relacionados con ella. Además, la dinastía Qing concedió gran importancia al aprendizaje sencillo y prestó atención a "las palabras están bien fundamentadas y cada palabra se prueba". El llamado mito no tiene cabida en su atmósfera cultural. Sin embargo, creo que la dinastía Qing también tenía sus mitos, pero tengo muy poco conocimiento para encontrar evidencia.
Por supuesto, yo personalmente no entiendo la palabra "drama divino", así que utilicé el ejemplo anterior como ejemplo. Por favor perdóname si soy parcial.