¿Por qué la moneda de Mongolia tiene impresos retratos de Genghis Khan, números mongoles y caracteres tradicionales uigures de Mongolia?
La mayoría de los países pueden tener un conjunto único de caracteres. Algunos de estos personajes se han utilizado durante miles de años y otros se han desarrollado en diferentes períodos y se han convertido en personajes que son más adecuados para las personas de cada época. Recientemente, Mongolia anunció al mundo que en 2025 reanudará por completo el uso de la escritura mongol de estilo uigur. Cuando vi esta noticia, al principio me quedé muy desconcertado. Pensándolo bien, la medida de Mongolia también tiene un significado único y profundo.
La llamada escritura mongol de estilo uigur, basada en el análisis de datos históricos ortodoxos, es una escritura creada por los uigures de Gaochang en el siglo IX d.C. El autor ha consultado diversas fuentes y se reserva ciertas opiniones personales sobre esta interpretación. Creo que la escritura mongol de estilo uigur se remonta a la época de Genghis Khan. Porque durante el período de Genghis Khan, la caballería mongola arrasó el continente euroasiático. Genghis Khan reclutó a muchas personas talentosas y, bajo su liderazgo, los mongoles comenzaron a utilizar la escritura uigur. Se puede decir que la escritura uigur es el origen de la escritura uigur.
Se dice que Genghis Khan no sólo esperaba conquistar a sus enemigos por la fuerza, sino también controlar culturalmente a varios grupos étnicos. Por lo tanto, dondequiera que fuera el ejército mongol, la escritura uigur floreció oficialmente en todas partes. Según informes anecdóticos, sólo la familia Golden podía usar la escritura uigur en ese momento, y la gente común todavía usaba la escritura uigur. Al escribir esto, el autor recordó de repente que alrededor del siglo XIII, los mongoles ayudaron a los tibetanos a crear la escritura Phasiba. Si lo calculamos de esta manera, tanto el texto uigur como el uigur son ligeramente anteriores al texto Phaspa.
Es sólo que en los tiempos modernos, la escritura y el uso uigur son demasiado difíciles de pronunciar. Bajo la influencia de la cultura soviética, Mongolia Exterior ya ha comenzado a implementar el alfabeto cirílico. El llamado alfabeto cirílico es similar a la escritura rusa, pero la escritura es más simple, muy parecida al inglés actual. Esta vez, Mongolia espera reemplazar el alfabeto cirílico con la escritura tradicional uigur. Esta medida debería ser para heredar mejor la tradición. Es sólo que el autor siente que, en comparación con el cirílico mongol, la escritura uigur tiene demasiadas limitaciones en su uso. Según mis amigos mongoles, el idioma uigur tiene 7 vocales pero sólo 5 letras. Ciertas letras se confunden fácilmente cuando se combinan en una oración.
Puedes pensarlo, hay 7 vocales pero solo 5 letras, por lo que algunos métodos de escritura no son tan inteligentes y deben memorizarse de memoria, y hay muchas combinaciones sin sentido. Por lo tanto, la escritura uigur no es tan fácil de usar como la escritura cirílica. La escritura uigur es algo similar a las fórmulas matemáticas actuales, el 30% de las cuales requieren memorización de memoria. Mediante la combinación de fórmulas, puede expresar con precisión su significado en escritura uigur. Además, escribir escritura uigur también es muy problemático. Según la humilde opinión del autor, la forma de la escritura uigur es como pequeños renacuajos, torcidos y torcidos, lo que es difícil de leer y de escribir, lo que es mucho menos conveniente. que las letras.
Sin embargo, Mongolia anunció oficialmente que antes de 2025 desarrollará un uso sin barreras de las escrituras estándar mongoles en el entorno de Internet. En otras palabras, Mongolia necesita mucho tiempo para que el método de entrada actual todavía tenga letras en inglés y corresponda al uso de la escritura uigur. Para 2024, todos los habitantes de Mongolia deberán utilizar la escritura uigur. Para realizar exámenes para agencias estatales, primero debe recibir formación en mongol tradicional. A juzgar por la situación actual, ¿Mongolia puede apresurarse un poco al adoptar este método para promover "por la fuerza" el idioma uigur?
Después de todo, a principios del siglo XX, los mongoles habían comenzado a utilizar el alfabeto cirílico, y más de 100 años después utilizarían la escritura uigur dejada por sus antepasados. Además, la escritura uigur actual no ha sido modificada y no es cómoda de usar. Es difícil decir si esta medida es buena o mala. Sin embargo, al comparar la escritura uigur con los caracteres chinos, la escritura uigur debería ser relativamente simple. Debido a que la escritura uigur no tiene tantos caracteres polifónicos, sólo es necesario recordar algunos puntos, lo cual es mucho menos completo y profundo que los caracteres chinos. El autor también quiere ver cómo será la escritura uigur en Mongolia dentro de cinco años.