¿Por qué decimos quién lloró más en la audiencia? ¿Es Sima Jiangzhou la que tiene la camisa mojada?

Este poema proviene de "Pipa Xing" de Bai Juyi, lo que significa que quién entre los invitados aquí derrama más lágrimas es Jiangzhou Sima (Bai Juyi), porque el vestido verde de Jiangzhou Sima se ha manchado de lágrimas. Húmedo. Hoy en día, la palabra "Sima Qingshan" se usa a menudo para referirse a vivir en el extranjero. Cuando conoce a alguien que también vive en el extranjero como él, no puede evitar llorar.

El trasfondo es el décimo año de Yuanhe. , cuando Sima se mudó al condado de Jiujiang desde su izquierda. El otoño siguiente, mientras despedía a los invitados en Penpukou, escuché a alguien tocar la pipa en el barco por la noche. Escuchando su música, se escuchó un sonido metálico procedente de Kioto. Cuando me preguntaron sobre la persona, yo era originaria de Chang'an y defendía a las mujeres. Traté de aprender la pipa de Mu y Cao, dos personas talentosas. Ella era vieja y hermosa, y se comprometió a ser la esposa de una familia Jia. . Luego pidió vino y le pidió que tocara varias canciones rápidamente. La canción terminó con lástima y contó las cosas alegres de su infancia. Ahora está a la deriva y demacrado, migrando entre ríos y lagos. Han pasado dos años desde que dejé el cargo oficial y me siento en paz conmigo mismo. Gracias a las palabras de los demás, comencé a sentir la intención del descenso. Debido a las largas frases, les regalé una canción, de seiscientas dieciséis palabras, llamada "Pipa Xing".