Qué palabras, qué palabras, modismos de cuatro caracteres

Críticas, palabras dulces, chismes, chismes, miles de palabras, fragmentos de palabras, palabras dulces. La explicación específica es la siguiente:

1. Palabras frías

Explicación: Frío: Significa sarcasmo. Un comentario frío y sarcástico.

De: "Libro de Bandera Roja" 36 de Liang Bin: Cuando Zhu Laozhong preguntó, Yan Zhihe se enojó nuevamente y dijo fríamente: "¿Entonces quién sabe?"

Gramática ：Forma combinada; usado como atributivo y adverbial; con connotaciones despectivas

2. Palabras dulces

Explicación: palabras tan dulces como la miel. Una metáfora de decir cosas bonitas para engañar a la gente.

Del segundo capítulo de "Torre Yueyang" de Ma Zhiyuan de la dinastía Yuan: "Hablas dulcemente y bebes té. Un monje no es un lugar para acumular bendiciones".

Traducción: Prepara una taza de té. Puedes decir que comer té es dulce, pero un monje no es un lugar para acumular bendiciones.

Gramática: conjunción; usado como sujeto y objeto; significado despectivo

3. Chisme

Explicación: Se refiere a tonterías que son infundadas e inconsistentes con la realidad, o tonterías.

De: Volumen 16 de "Wu Deng Hui Yuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "Estos dos ancianos tienen cada uno treinta palos. ¿Por qué? Uno habla mucho y poco, y el otro dice tonterías. Aunque si es así, dejémoslo ir.”

Traducción: A estos dos viejos les gustan treinta palos cada uno. ¿Por qué? Uno habla mucho y poco y el otro dice tonterías. Pero así, y ponemos más de uno significativo.

Gramática: conjunción; utilizada como sujeto, predicado, objeto; significado despectivo, que describe un discurso infundado

4. Se refiere a malas palabras difamatorias difundidas a espaldas.

De: "Fishing Flute" de Yang Shuo: "Se difundieron rumores entre los aldeanos que decían que la viuda de la familia Xia no era decente e inmoral".

Gramática: conjunción; Sujeto, objeto; significado despectivo

5. Miles de palabras

Explicación: Describe a alguien que habla mucho.

De: "Home" 36 de Ba Jin: "Los dos se miraron como si no tuvieran nada que decir, pero en realidad tenían miles de palabras en sus corazones".

Gramática: conjunción; usada como predicado y objeto; para describir hablar mucho

Sinónimos: mil palabras, jactancioso, mil palabras, elocuente, elocuente

Antónimos: silencioso , unas pocas palabras, una palabra y media Palabras, sin palabras, solo unas pocas palabras