El texto original y los puntos de conocimiento de la Lección 1 "Visitar amigos en las montañas" en el volumen de escuela primaria de sexto grado publicado por People's Education Press.
Texto
Cuando salí por la puerta, encontré una brisa que olía a rocío y gardenia. ¡Buenos días, qué refrescante!
No tomó el autobús, no invitó a amigos, no trajo regalos. Estaba de buen humor y tomé un camino apartado para visitar a mis amigos solo.
Ese puente antiguo fue el primer viejo amigo que visité. Ah, Laoqiao, has estado parado en este arroyo durante cientos de años, como un anciano respetado. Has cruzado al otro lado de muchas personas. El río se aleja. Bajas la cabeza y miras las figuras, los peces y la luna en el agua. A medida que pasan los años, las olas poco a poco disminuyen y las burbujas se acumulan y se disipan, sólo tú sigues siendo el mismo.
Cuando entré en este bosque, los pájaros me llamaban y las gotas de rocío intercambiaban miradas conmigo. Cada árbol es mi alma gemela. Traen un verde ilimitado a mi cara y cada árbol me mira. Me recosté contra un árbol, en silencio, como si fuera un árbol. Las raíces que crecen bajo mis pies penetran profundamente en la tierra y las rocas; mi cabello crece hasta formar una corona, mis brazos se convierten en ramas y mi sangre se convierte en la savia del árbol, arremolinándose y fluyendo en los anillos de crecimiento.
De toda la gente de esta montaña, ¿quién no es mi amigo? Los saludé con entusiasmo: ¡Hola, Qingliangshanquan! Sacas un espejo, ¿quieres que me refresque? ¡Hola, arroyo balbuceante! Estás recitando un poema, ¿me pides que lo cante contigo? ¡Hola cascada! Tu voz dorada natural y tu tenor sonoro son tan poderosos. ¡Hola, acantilados escarpados! El profundo cañón realza tu cuerpo alto y tu frente alta parece estar grabada con sabiduría. ¡Hola, tú, Baiyun! Tu figura blanca hace que el cielo sea más tranquilo y azul. Oye, alondra traviesa, ¿de qué estás hablando? Supongo que te refieres al bonito paisaje que viste durante el vuelo.
Recogiendo una flor caída y sosteniéndola en mis manos, olí la fragancia de la naturaleza; tomando una hoja caída y contando la delicada textura, vi el misterio de la vida contenida en ella. En su camino hacia la tierra, me uní a esta breve pero significativa ceremonia; sosteniendo una piedra y golpeándola suavemente, escuché el sonido de antiguas erupciones volcánicas y los ecos retumbantes del tiempo.
De repente, vino una tormenta, como mil caballeros rugiendo en el cielo, y como mil poetas borrachos cantando en las nubes. Estaba lloviendo en todo el mundo y las rocas sobre mí eran como un paraguas gigante para mí. El lugar donde me encontraba se convirtió en un buen lugar para observar la lluvia. ¿Quién puede decir que ésta no es la gracia que me han concedido el cielo y la tierra?
La lluvia paró. Algunos perros ladraron en el valle y una bandada de pájaros que regresaban voló sobre Yunling. Debería irme a casa. Me despedí de mis amigos en las montañas y recuperé el buen humor, los buenos recuerdos y la buena luz de la luna en el camino.
Punto de conocimiento 1
Explicación verbal
Sendero: un camino escondido.
Alto carácter moral y respetabilidad: alto carácter moral y gran reputación.
El vaivén de las olas: el vaivén de las olas del agua.
Estribillo: Una persona escribe un poema o una palabra, y los demás responden en consecuencia.
Habla de ello con interés.
Yong: El significado básico de "Yong" es leer poesía y prosa rítmicamente. "Yin" se asocia a menudo con "yong", con significados similares y diferentes. Los antiguos decían que los sonidos silenciosos y en movimiento se llamaban canto, y las palabras largas se llamaban canto.
Gardenia: arbusto o árbol pequeño de hoja perenne, de hojas opuestas, flores oblongas, brillantes, grandes, blancas, de fuerte fragancia y frutos obovados. Las flores son para ver. Las gardenias florecen a principios del verano, por lo que "El olor de las gardenias" señala indirectamente que la época en que el autor visitó a su amigo fue a principios del verano.
Los años son largos: Los años son largos, que también se puede decir que son “años largos”.
Xia Ke: Antiguamente, se refiere a una persona que tiene habilidades en artes marciales, es leal a los demás y está dispuesta a sacrificarse para ayudar a los demás.
No tienen un significado profundo: Hay otro significado profundo. No lo hagas: repítelo.
Misterioso: misterioso.
Significado: Hay un profundo misterio en el texto.
Refrescante: limpio y fresco; relajado y refrescante; limpio y ordenado. Limpio; claro, comprensible; ligero y refrescante.
Cascada: Agua que fluye desde la pared de una montaña o de un lugar donde cae repentinamente el agua de un río. Desde la distancia, parece un trozo de tela blanca colgando de ella.
Describe a un hombre delgado y de rostro demacrado.
Azul: azul oscuro.
Zen: El budismo se refiere a un estado mental de paz sin pensamientos que distraigan.
Análisis de oraciones
① Cuando salí por la puerta, mis brazos se llenaron con la brisa, que olía a rocío y gardenia.
"Bump" describe vívidamente la sensación de estar bañado por una brisa refrescante. Debido a que el viento contiene "rocío", es particularmente nutritivo para el corazón y el bazo. Además, debido a que el viento contiene olor a gardenia, la humedad tiene una leve dulzura; El primer sentimiento del autor después de "salir" fue inusual, lo que demuestra que el autor estaba lleno de alegría y buen humor por "visitar a amigos en las montañas". Al mismo tiempo, visitar a unos amigos en Mingshan una mañana de principios de verano también fue indirecto.
②Ah, Laoqiao, ¿has permanecido en esta corriente durante cientos de años como un anciano respetable?
"Muy respetado" se usa a menudo para describir a personas mayores respetadas, pero el autor lo usa para llamar al puente viejo y hacernos sentir la edad del puente. Comparar "Puente Viejo" con "Un anciano respetado" no solo muestra la antigüedad de este puente, sino que también resalta su calidad de servicio al público en la oscuridad, lo que expresa plenamente los elogios y la admiración del autor por este puente.
Cuando entré en este bosque, los pájaros me llamaban y las gotas de rocío intercambiaban miradas conmigo.
Los pájaros no cantan, sino que "llaman mi nombre"; las gotas de rocío no brillan en la luz de la mañana, sino que "intercambian miradas conmigo". Uno "llama" y el otro "mira". Esta técnica antropomórfica expresa vívidamente la comprensión tácita y la amistad entre él y sus dos amigos, Bird y Lu.
Me recosté contra un árbol, en silencio, como si fuera un árbol. Las raíces que crecieron de mis pies penetraron en el suelo y las formaciones rocosas, mi cabello creció hasta formar una corona, mis brazos se convirtieron en ramas y mi sangre se convirtió en la savia del árbol, arremolinándose y fluyendo en los anillos de crecimiento.
Esta es la asociación del autor caminando por el bosque y apoyado en un árbol. Los árboles son amigos, las personas son amigas de los árboles y las personas y los árboles se han vuelto uno. ¡Qué estado tan maravilloso es este! A partir de estas asociaciones, podemos sentir realmente la amistad "amigo íntimo" entre el autor y el árbol, el tipo de armonía entre la naturaleza y el hombre.
¡Hola, fresca primavera de montaña! Sacas un espejo, ¿quieres que me refresque? ¡Hola, arroyo balbuceante! Estás recitando un poema, ¿me pides que lo cante contigo? ¡Hola cascada! ...
Este conjunto de oraciones está escrito para expresar saludos a amigos en las montañas. El contenido es el mismo y la estructura es similar. Es un conjunto de oraciones paralelas que expresan vívidamente la profunda amistad entre mis amigos en las montañas y yo a través de la personificación. Utilice la segunda persona para sentirse cálido y acogedor al leer.
6. En su camino hacia el suelo, me uní a esta breve pero significativa ceremonia; sosteniendo una piedra y golpeándola suavemente, escuché el sonido de antiguas erupciones volcánicas y el eco retumbante del tiempo.
En esta frase, "ellos" se refiere a las flores y hojas caídas, y "ritual" se refiere al proceso por el que las flores y hojas caídas caen de las ramas y se integran en el suelo. Aunque el tiempo es corto, es muy significativo. Porque "Caer rojo no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores". De esta manera, la naturaleza es infinita en el ciclo, por lo que hay una capa de "levantar una piedra ..." porque las piedras son magma en erupción. Por los volcanes, las piedras ordinarias y condensadas tienen infinitas huellas de la naturaleza, por lo que se puede escuchar "el sonido de las antiguas erupciones volcánicas y el eco retumbante del tiempo" desde el grifo de la piedra. A partir de "Una flor que cae", "Una hoja que cae" y "Una piedra", el autor siente los cambios del tiempo y el ciclo de la vida. Se ve que el autor lo siente con el corazón.
7. La lluvia ha parado. Algunos perros ladraron en el valle y una bandada de pájaros que regresaban voló sobre Yunling. Es hora de que yo también me vaya a casa. Entonces, me despedí gentilmente de todos mis amigos en la montaña, trayendo buen humor, buenos recuerdos y la luz de la luna en el camino...
Esta frase es muy hermosa, y el autor la trajo. conmigo en la naturaleza. Vuelve a casa con la novedad y el placer de llevarte bien con estos amigos, siente el verdadero significado de los amigos y vete con ganancias.
¡Hola, abuelo Cliff! Al mirar tu imponente frente, grabada con una sabiduría misteriosa, cañones profundos y un Zen claro, pienso en los ermitaños y monjes del pasado. ¿También eres un maestro zen silencioso y el pergamino del Libro celestial escrito por Yundai está escrito por ti?
En esta frase, el autor compara el escarpado acantilado con un gigante alto, que contiene los pensamientos y sentimientos que el autor admira; Este tipo de imaginación nos hace sentir que, a los ojos del autor, todos los paisajes de las montañas son tan realistas y llenos de aura.
Análisis del texto original
(1) Las olas se fueron, las burbujas se fueron y los años se fueron para siempre.
Eres el único que persiste. Tu actitud inmutable me muestra un alma antigua y tenaz.
"El tiempo es un río perdido que nunca regresa" significa que el tiempo es como un río que fluye. Cuando desaparezca, ya no estará allí. Lamento que el tiempo pase volando y lo aprecio.
(2) Al entrar en este bosque, cada árbol es mi alma gemela y me hace un gesto con verde. Muchos pájaros pronuncian mi nombre y muchas gotas de rocío intercambian miradas conmigo.
A través del método de personificación, describe vívidamente que parece haber una conexión de corazón a corazón entre el autor y la naturaleza, y la comprensión tácita es infinita. ¡El autor puede sentir con atención los sonidos de la naturaleza, que es tan espiritual!
De repente comenzó una tormenta, como mil caballeros rugiendo en el cielo, y como mil poetas borrachos cantando en las nubes, conmovedores y aterradores.
La metáfora aquí es muy divertida, no solo expresa vívidamente el impulso de "Thunderstorm", sino que también divide "Thunderstorm" en "áspero" y "elegante". La época de escritura indirecta es a principios del verano, porque las tormentas solo existen a principios del verano y en el verano.
Punto de conocimiento 2
Nuevas palabras:
Silencio (y no u) Verde (cu √)
Lost Sichuan (Shi ) es azul (zhà n)
Patrocinador (zà n) misterio (xuá n)
Caza y limpieza (chè)
Mirada mental zen
El perro ladra (fè i) bondad (zé)
demacrado (qiáo Cuìì) tenacidad (rè n)
Invita a lo empinado e invita al acantilado.
El caballero que fue invitado a mantener la cabeza en alto y mirar su cuerpo
El héroe se inclinó y murió heroicamente.
Cascada, cascada, cascada, dulce y sudorosa.
Explicación en palabras:
Invita a alguien a visitar a un amigo contigo después de programar una cita. Invitar, invitar, invitar.
Agachate y mira hacia abajo. Agacharse, inclinarse, zambullirse.
Cascada: El agua fluye abruptamente desde la pared rota de una montaña. Desde la distancia, parece un trozo de tela blanca colgando, por eso se le llama cascada.
Las montañas escarpadas son altas y empinadas. Empinado y precipitado.
Cuerpo corporal. Cuerpo, tronco, cuerpo.
La baba, como dice el refrán, es sólo saliva. Jinjin significa muy delicioso, con mucha saliva en la boca. Charlando con gusto: Muy interesante y feliz. Con gusto.
La implicación está contenida. Tolerante e inclusivo.
En la vieja sociedad, la gente ayudaba a aquellos que eran acosados por su cuenta. Caballero, caballero, caballero.