¿Por qué Liu Chuanzhi está lleno de lealtad?

El significado original de esta oración es que Liu Chuanzhi, su padre Liu Gushu, su hija y la familia Liu tenían buenos recursos comerciales y habilidades legales, pero se olvidaron de quitárselos a la gente, usarlos para la gente y establecerlos en la Academia China de Ciencias. Devuélvalo a China. Son leales y valientes, tienen profundos sentimientos por el país y la nación y han hecho esfuerzos incansables por la prosperidad y el desarrollo del país y la nación.

Pero esta frase se usa a menudo como una sátira ahora, porque Liu Chuanzhi y otros en realidad no son leales, e incluso algunas personas los consideran traidores. Se les acusa de buscar la maximización de beneficios en las actividades comerciales y de ignorar los intereses del país y la nación. Por ejemplo, se sospecha que Liu Chuanzhi malversó activos estatales en sus actividades comerciales y se benefició de ellos a través de su empresa familiar. En este caso, obviamente es inapropiado decir que están "llenos de lealtad", lo cual es solo una declaración sarcástica.

En resumen, la frase "La familia Liu está llena de lealtad" fue originalmente un elogio a la familia Liu Chuanzhi, pero ahora algunas personas la utilizan para satirizar el hecho de que son desleales al país. y nación.