Traducción de Er Zizhe
Descripción del problema:
Mi esposa tiene conocimientos limitados. Los llamados nobles en este mundo son aquellos que están por encima de los funcionarios de alto rango o aquellos que tienen grandes ambiciones y una gran reputación, y todos perderán la vida en el futuro. En otras palabras, han perdido la vida en la belleza de las flores, los pájaros, los peces y los insectos por jugar, y al mismo tiempo hacer el mismo esfuerzo. Si ese fuera el caso, perderían la vida. Pruebe y piense tranquilamente: deje que las nubes del río Yangtze se muevan y los clásicos embellezcan el mundo.
Análisis:
Sin embargo, las capacidades cognitivas de la gente corriente son limitadas. Algunos de los llamados eruditos con habilidades extraordinarias aquí quieren convertirse en personas poderosas algún día, algunos siempre siguen sus propias ambiciones y reputaciones famosas, algunos que se preocupan por los demás no vendrán y aquellos que se preocupan por sí mismos a menudo se perderán. . Algunas personas dejan que su temperamento vague en el juego de ajedrez, y otras disfrutan de una diversión sin fin entre las hermosas flores y pájaros. Es difícil recuperar los años incluso cuando están cansados y demacrados. Estos son los fracasos de la gente inteligente. En mi tiempo libre, a menudo pienso que pedirle a Yang Ziyun que halague al mundo estudiando economía puede no ser mejor que esos funcionarios inútiles de la dinastía Han. Puede que Wei Hongsi no sea uno de los mejores jugadores de Wu, pero gradualmente perderá estas dos habilidades. ¡Ambas personas solo pueden concentrarse en sus propias fortalezas, dejarles hacer otras cosas y dejar que los celosos se consuelen antes de atreverse a decírtelo!