Controversia sobre la traducción al Yemen

Wangwan

Shen Fu, originario de Yunnan, es una persona talentosa. Cuando era niño solía atar ratones al camino. Algunos taoístas han enseñado que la enseñanza es sólo un espectáculo. Ordenó recoger las tejas del borde del camino, esparcirlas en el suelo y arrojárselas a los ratones, que no podían salir. Atraí a un mapache y el mapache intentó coger el ratón, pero no pudo entrar. Tanuki se negó durante mucho tiempo. El sacerdote taoísta susurró: "¿Son estos los llamados ocho diagramas de formación que este niño quiere aprender?" Si eres joven y no entiendes este idioma, deberías decir: "No quiero". fue.

A principios de mañana, el complejo será una pagoda, viajando hacia y desde Henan y Shandong, pero no se ganará nada. Al entrar en la montaña Songshan, me encontré nuevamente con el sacerdote taoísta cuando conocí al anciano, le pedí habilidades y aprendí de él. Cuando el sacerdote taoísta se fue, tiró un volumen de libros, pero no fue porque no sabía qué hacer. Los libros de Shi Kai tratan sobre el antiguo arte de la guerra y todos dicen que la guerra con carros es muy poderosa. Simplemente permaneció en las montañas durante más de un año y ya no aprendió de la pagoda.

Su libro está al pie de la montaña Songshan. Viajó a Yingzhou, donde el Hakka Liu Wengting lo transmitió. Liu Weng, el héroe de Yingzhou, también tuvo cientos de comensales elocuentes, pero ninguno de ellos era rico. Liu Weng era el maestro de la capital en ese momento. Sólo hay unas pocas personas que pueden hacerse cargo de todos los funcionarios según su capacidad, pero a menudo no escuchan. Cuando Yu subió al trono, las tropas del norte entraron por la boca, la capital era escasa y las nueve puertas estaban cerradas durante el día. Entonces el prefecto se enteró y se enojó, entonces dijo que acababa de estar en Corea. El emperador Yu lo llamó al baño para calentar su corazón, pero él simplemente lloró amargamente, se inclinó ante el salón y gritó: "Soy un incompetente, deseo morir". Gong Liu fue nombrado ministro correcto del departamento militar. para ayudar en asuntos militares, Gong Jin estaba sugiriendo que se uniera al ejército y fuera solo el general adjunto del campo de Beijing. Sin embargo, no había soldados que reclutar. Después de tres días, los soldados se redujeron un poco y condujeron a la gente a la ciudad. 3 El Hijo del Hombre no sabe manejar un carro, pero no sabe manejar un ejército. El partido eligió un día para desplegar sus tropas, no tuvo tiempo de luchar. En ese momento, las personas poderosas no realizaban entrenamiento militar, que era diferente de Gong Liu y Gong Jin. También evitaron usar ropa blanca, se hicieron enemigos de antemano y jugaron tácticas militares día y noche para promover la guerra, pero fueron derrotados fuera de la estabilidad. Por lo tanto, todas las personas que llenaban Guangxi estaban bajo el mando del general Datong. Personas famosas en el pasado también fueron a ayudar a la capital, y el emperador confió en él. Ambas partes sufrieron pérdidas y Shi Jing quedó conmocionado y horrorizado. Como último recurso, lloró amargamente y sacó a sus tropas de la ciudad durante la noche. Antes de llegar al puente Marco Polo, toda la gente huyó y murió. Tan pronto como se acercaron a la pelea, se dispararon docenas de flechas y luego vieron venir la matanza. Entonces los ricos y poderosos se apresuraron a criticar, pero se rieron de Gong Liu y Gong Jin por no comprender los sentimientos humanos. Los soldados del norte los hicieron retroceder, pero murieron sin motivo alguno. Unos días después de su muerte, Liu Gongfu partió del Octavo Ejército de Ruta y marchó hacia Zunhua. Condujo a sus tropas a acampar solo en la montaña Niangniang. Cuando se encontraba con un enemigo, supervisaba a los soldados para que lucharan hasta la muerte. Pasó más de un día y una noche, pero no llegaron refuerzos. Murió.

Nota ① (xρ): Jugar. ②Enterrar: Enterrar. ③ jù: Pobreza.

1. Respecto a la explicación del epíteto en las siguientes frases, la incorrecta es () (3 puntos).

A. Sacerdote taoísta al límite: cerca.

B. Hakka Liu Wengting Chuanke: estancia.

C. La capital flaca: acercándose

D. Es bueno usando autos, pero no: infantería

2. En cuatro grupos, todos pertenecen a las razones del fracaso de Shenfu () (3 puntos).

① Acabo de convertirme en comandante adjunto de compañía del Batallón de Beijing, pero no vino ningún soldado (2) Todos los comandantes están en la ciudad y el hijo del hombre no conoce a los soldados;

(3) Acabo de recibir la instrucción, También más largos que los carros, los peones no pueden hacerlo (4) Las personas fuertes no practican entrenamiento militar

(5) Bajo símbolos militares día y noche; predicar la justicia y hacer la guerra; ⑥Todos los caminos no brindan refuerzos.

A.①②⑥ B.①③⑤ C.②④⑤ D.③④⑥

3. La oración correcta es () (3 puntos)

A. / Por lo tanto, hay cientos de comensales en Yingzhou. //Todos son elocuentes. //Sin embargo, nadie es justo.

B. Liu Weng estaba en Yingzhou //Xia Ye//Había cientos de comensales//Todos eran elocuentes//Ninguno era rico.

C. Liu Weng//Entonces, los héroes de Yingzhou también son //comensales bajo sus discípulos//cientos de personas//todos ellos son amables//pero no hay nadie en el ejército, solo Éste.

D. Liu Weng está en Yingzhou//Xia Ye//Tiene cientos de comensales//Todos son muy conversadores//Sin embargo, nadie es como él.

4.Cuál de las siguientes comprensión y análisis del contenido relevante del texto original es incorrecto () (3 puntos)