¿Por qué el nombre inglés de la Universidad de Tsinghua se traduce como "tsinghua"?
Tsinghua es la pronunciación pinyin de "Tsinghua"
Beida es una Universidad de Pekín, y "Pekín" es también la pronunciación del pinyin chino.
De manera similar: Río Yangtze, donde "Río Yangtze" es la pronunciación pinyin de "Río Yangtze".
Debido a que es difícil para los extranjeros hablar chino exactamente de acuerdo con la pronunciación de Hanyu Pinyin, para comodidad de los extranjeros, la pronunciación de los caracteres chinos debe ser lo más cercana posible a la pronunciación del inglés.