Traducido para Lu You el 4 de febrero.
La casa está rodeada de arroyos y el bosque de bambú está rodeado de montañas verdes. Arroyos y montañas cortan nubes blancas. Deja la caña de bambú junto al arroyo y siéntate en el borde de la montaña. El arroyo, los pájaros y las flores se divertían conmigo.
El texto completo de la obra fue traducido el 4 de febrero;
La suave brisa primaveral de principios de primavera soplaba lentamente, y la nieve de las tejas se había derretido, pero la nieve del La zanja todavía estaba blanca. Las mariposas voladoras y las palomas cantoras están felices ahora, y el viento del este debería reírse a mi gusto.
-
Título:
El "arroyo" y la "montaña" en "1" y "Ding Lin Mansion" tienen las características de curvatura y altura respectivamente. . El escrito del 4 de febrero describe el paisaje de principios de primavera a través del suave viento y la nieve.
2. La palabra "Xian" en "Ding Lin Ju" describe el estado de ánimo del poeta de disfrutar tranquilamente del paisaje, mientras que la palabra "Xian" en "4 de febrero" de Lu You lo expresa muy bien. La frustración y depresión del poeta provocada por su dimisión.