¿Qué significa ser firme por naturaleza y lo más importante en todo?
De "Bestias de piedra en el río" de Yun, la frase original es "(Esto) es rocoso y pesado, arenoso y suelto, ahogándose en la arena, pesado y profundo".
Traducción vernácula: Esta es la característica de la piedra, debe ser dura y pesada. La arena de río se caracteriza por ser suelta y ligera. Los animales de piedra fueron enterrados cada vez más profundamente en la arena.
Datos ampliados:
1. "Bestias de piedra en el río" es una prosa escrita por Ji Yun, un escritor de la dinastía Qing. Este artículo cuenta una fábula muy educativa, que expresa la burla del autor de las personas ignorantes y moralistas, como los eruditos, y también les dice a los personajes que comprender las cosas requiere una investigación y exploración integral y profunda. El texto completo está claramente estratificado y la narrativa gira en torno a la búsqueda de bestias de piedra, y la filosofía de la vida se descubre en la trama dramática. La trama es simple y el lenguaje conciso, pero resulta intrigante de leer.
2. Ji Yun (1724. 7. 26-1805. 3. 14), también conocido como Xiaolan y Chunfan, difunto sacerdote taoísta, condado de Xianxian, provincia de Zhili (ahora ciudad de Cangzhou, provincia de Hebei) gente. Políticos y escritores de la dinastía Qing, funcionarios durante el período Qianlong. Li Guan salió de la capital como censor imperial, y el Ministerio de Guerra, el Ministerio de Ritos, el Coorganizador, el Gran Erudito y el Príncipe Taibao estaban a cargo de los asuntos de la Academia Imperial. editor jefe del "Sikuquanshu". ?
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu_River Stone Beast