Traducción de compra de entradas

Voy a comprar un billete cuando llegue el tren

Generalmente lo traducimos así, pero en inglés necesitamos invertir el orden.

Cuando llegó el tren, estaba a punto de comprar un billete