Traducción de texto del primer volumen de "Eighth Grade English" publicado por People's Education Press

Cuando era pequeña, a mi abuelo le encantaba contarme historias sobre su año difícil y a mí me encantaba escucharlo. En aquella época, las guerras estaban por todas partes y la gente huía para sobrevivir. Mi abuelo siempre tiene hambre porque no tiene qué comer. Antes de la fundación de la Nueva China, la gente vivía una vida muy difícil. Hoy en día, la economía de China se está desarrollando muy rápidamente, vivimos una buena vida y ya no luchamos contra el hambre. Gracias a nuestros grandes predecesores que nos allanaron el camino. Disfrutamos de una vida tranquila, sé que no es fácil. Mi abuelo me enseñó a no desperdiciar comida y me tomé esta frase en serio. La paz es el tema principal del mundo de hoy. Podemos perseguir nuestros sueños y disfrutar de nuestras vidas, pero debemos recordar las contribuciones de nuestros predecesores.

Cuando era muy pequeña, a mi abuelo le gustaba contarme su dura vida, y a mí también me gustaba escucharlo. En ese momento, los combates eran intensos y la gente corría para salvar sus vidas. El abuelo siempre tiene hambre porque no tiene nada que comer. Antes de la fundación de la Nueva China, la gente vivía una vida dura. Hoy en día, la economía de China se está desarrollando rápidamente, vivimos una buena vida y ya no luchamos contra el hambre. Gracias a nuestros grandes antepasados ​​que abrieron un camino. Disfrutamos de esta vida pacífica, que sé que se gana con esfuerzo. El abuelo me enseñó a no desperdiciar comida y siempre recuerdo sus palabras. La paz es el tema del mundo de hoy. Podemos perseguir nuestros sueños y vivir felices, pero debemos recordar las contribuciones de nuestros antepasados.