¿Qué significa que la elegante glicina me resulte interesante?

En el lago, me dieron Zhang Xian y escuché tocar el guzheng.

Es soleado y lluvioso al comienzo de Phoenix Mountain, con agua clara, viento claro y puesta de sol brillante. Una flor de loto todavía está floreciendo. ¿Dónde vuelan las garzas gemelas? Si está interesado, visite el Pabellón Pingting.

De repente escuché un duelo en el río, que era doloroso y afectuoso. ¿A quién se debe enviar a monitorear? El humo se acumuló en las nubes y, según el acuerdo, era Xiang Ling. Quería encontrarlo al final de la canción, pero cuando faltaba, conté los picos.

Busqué en Baidu y descubrí que efectivamente hay dos versiones de este poema. Una es que la lluvia se detuvo tan pronto como comenzó, una es que llovió en Chu Qing, una es la de Mu Yuting y la otra es la de Mu Yuting. Creo que deberían ser Yu Chuqing y Mu Pingting quienes sean los originales.

Específicamente:

Las palabras claras son obviamente mejores que las vacías. Detente, eso significa que puede volver a llover. Cuando el tiempo mejore, obviamente no volverá a llover. Además, la palabra "Qing" da a la gente la sensación de que la neblina ha sido barrida y de repente se ilumina.

Puedo entender que los guionistas de Ai Ting probablemente estén sujetos a reglas. Sin embargo, en la poesía antigua abundan las personas revoltosas. Por ejemplo, Jiang de Su Shi dijo: Diez años de vida y muerte son tan vastos que si no piensas en ello, nunca lo olvidarás. Aquí, es un error medir la pronunciación y olvidarse de leer, porque todo el poema trata sobre rima simple. Entonces, ¿estás diciendo que el autor está equivocado? Además, ¿lo has cambiado? Mencio dijo: Es conseguir. En sociedades como las de la antigüedad, el idioma no adoptó el mandarín unificado ni nada por el estilo, y no existía un diccionario chino ni nada por el estilo. Por lo tanto, es seguro que diferentes regiones tienen pronunciaciones diferentes. Por lo tanto, en la propia lectura del autor, la rima puede ser estricta, pero a los ojos de la gente moderna, los antiguos rigurosos también cometieron muchos errores. Con esto lo que quiero decir es que no debemos prestar demasiada atención a la métrica y tomar el significado suave como estándar.

El amor es una mujer, esbelta y grácil (generalmente descrita como una niña). Cuando pienso en la palabra Ting, me refiero a una chica que no es ni gorda ni delgada, ni alta ni baja, con buena apariencia, parada ahí digna y humilde. Entonces, si usas esta palabra, obviamente es un eufemismo.

Vi que hay una comprensión de lectura de esta palabra en Internet, y también se adjunta la respuesta, que dice que Ai Ting se refiere a la mujer que aparece en la esquina inferior de la palabra para llorar a Zheng.

Creo que esto está mal.

En primer lugar, Su Shi escribió "De repente se escuchó" al comienzo de Xia Que. De repente se escuchó. Entonces él y Zhang supieron que una hermosa mujer estaba tocando el piano. Si dijo que la garceta encontró una mujer hermosa cuando subió al pabellón, significa que Su Shi ya había notado la existencia de la belleza, pero cuando subió al pabellón, se escucharía la palabra "de repente". . Entonces está mal.

Las garcetas tienen Pingting, y aquí Pingting debería referirse a "la hermosa flor de loto". A Heng Tingting le gustan las chicas. La garceta estaba en el agua mirando un loto en flor, con gotas de lluvia rodando sobre las hojas de loto. Esto también está en línea con el estado de Shang Que de representar escenas completamente. De repente escuché un duelo en el río, que era doloroso y afectuoso. ¿A quién se debe enviar a monitorear? Destruir este hermoso paisaje también es malo para la gente. ¿A quién vas a dejar escuchar?