La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Qué significa reírse de cien pasos a cincuenta pasos?

¿Qué significa reírse de cien pasos a cincuenta pasos?

En la batalla, los que retroceden cincuenta pasos se ríen de los que retroceden cien pasos. Es una metáfora de que tienes los mismos defectos y errores que los demás, pero en menor grado, pero te ríes de los demás sin ninguna conciencia de ti mismo.

La fuente del modismo: "Mencio: Rey Hui de Liang, Parte 1": "Llena los tambores, toma la espada, abandona la armadura y arrastra a los soldados, tal vez detente después de cien pasos". , o te detienes después de cincuenta pasos. ¿Qué pasa si das cincuenta pasos y te ríes de cien pasos?

Ejemplo idiomático: por ejemplo, el viejo general se considera leal y aún puede establecer el estandarte de la dinastía Song. , pero solo puede quedarse en el río y sentarse y observar los problemas de su padre. Incluso si das cincuenta pasos, te reirás de cien pasos.

Sinónimos de cincuenta pasos para reírse de cien pasos: dar cincuenta pasos para reírse de cien pasos

Gramática idiomática: como objeto, cláusula se refiere a ser inteligente

Historia idiomática: Durante el Período de los Reinos Combatientes, el rey Hui de Liang le preguntó a Mencius por qué la población no estaba creciendo. Mencius dijo: "Te preocupas por el sufrimiento de la gente, pero te gusta luchar, y mucha gente murió. la guerra. Por ejemplo, tomemos a un soldado que se fugó 50 pasos durante la guerra. Ridiculizando a los soldados que huyeron 100 pasos, la esencia de huir es la misma ", dijo Liang Huiwang, que dejaría de luchar. >Traducción al inglés: la olla llamando a la tetera negra