A la gente le gusta oír y ver

Esto es lo que dijo el Primer Ministro Zhou.

Eso es lo que dijo el primer ministro Zhou.

Fue un discurso que pronunció en un simposio sobre obra literaria y artística y en un congreso de creación cinematográfica el 19 de junio de 1961. Su discurso fue muy largo Respecto a lo que usted dijo, las palabras originales son las siguientes. : A la gente le gusta oír y ver, pero a ti no te gusta, ¿quién eres? A la gente de Shanghai le encanta Pingtan, la ópera Huai y la ópera Shaoxing. ¿Por qué usted, un pekinés, quiere aprobarlas? Los líderes pueden tener preferencias. A algunas personas les gusta ver obras de teatro, a otras les gusta mirar cuadros y a otras les gustan las antigüedades. Decimos que es bueno después de ver una obra, pero eso no significa necesariamente que sea bueno. Nuestras palabras no son confiables. Cada uno tiene sus propias preferencias, entonces, ¿cómo pueden usarse como estándar? El arte debe ser aprobado por el pueblo. Mientras a la gente le guste, tiene valor; si no es antipartidista o antisocialista, se permite que exista y no hay poder para prohibir su actuación.

Los artistas deben enfrentarse al pueblo, no sólo a los líderes. ¿Es esto una defensa contra el liderazgo? No.

Los líderes tienen derecho a expresar opiniones políticas y deben ser políticamente responsables, pero el liderazgo político depende principalmente de si es una flor fragante o una hierba venenosa, y si es antipartido y antisocialista. La perspicacia política debe centrarse en este aspecto.

En cuanto al arte, sabemos muy poco. El propósito de las palabras del Primer Ministro Zhou es pedir a los cuadros dirigentes que interfieran menos con la literatura y el arte y que den más libertad a la literatura y al arte. No hay ningún problema con la lógica. Las otras respuestas se basan simplemente en esta oración y no se entienden en un contexto específico.