¿Por qué tanto "Registros históricos" como "Hanshu" contienen el árbol genealógico de la emperatriz Lu? Ella no es un emperador.
Los registros históricos son historia general y enfatizan los cambios en el pasado y el presente. Sima Qian escribió registros históricos para presentar la verdad histórica; lo cual es muy diferente del "Hanshu" en que el "Hanshu" registra la historia de la dinastía Han Occidental, principalmente la historia de la dinastía Han Occidental, para mostrar la unidad de la dinastía. país (promover Han De / resaltar el estado histórico de la dinastía Han). Por lo tanto, el primero se centra en el poder real, mientras que el segundo se centra en el estatus histórico.
Entonces, si observa de cerca la disposición de las dos crónicas, "Registros históricos" incluirá a Xiang Yu en la crónica de los hechos del emperador, porque su principio de compilación es enfatizar la realidad sobre el nombre (es decir, el poder no está en su lugar), por lo que incluso si Xiang Yu era el señor supremo de Chu occidental en ese momento, todavía tenía poder real entre Qin y Han. "Biografía de Chen She · Jixiang" Dado que Xiang Yu no tenía un estatus histórico a los ojos de Ban Gu y seguía estrictamente el principio de recordar únicamente al emperador, Xiang Yu debería haber sido escrito en la biografía, pero la visión histórica de Sima Qian era demasiado vanguardista. [Si tiene más cuidado, puede tomar a Wang Mang como ejemplo. Ban Gu lo reescribió en una biografía y se convirtió en el último capítulo del libro, porque aunque Wang Mang había sido emperador durante más de diez años, su trono no estaba autorizado oficialmente y la gente de la dinastía Han del Este no reconocía su régimen. A lo sumo se trata de una rebelión de usurpadores.
Primero hablemos de por qué la reina Lu tiene disciplina. La historia registra la disciplina de la emperatriz Lu porque tenía poder real. En ese momento, el emperador Hui era joven y la emperatriz viuda estaba a cargo del gobierno. Sin embargo, Sima Qian no estableció la disciplina del emperador Hui y prestó más atención a la realidad que a la reputación. El emperador Hui no estaba en el poder en absoluto, era sólo un títere del régimen de la emperatriz Lu. Pero Ban Gu no lo vio así. Le dio gran importancia al estatus del emperador, por lo que estableció un registro especial para el emperador Hui entre Gaozu y la emperatriz Lu, que es más claro que los "Registros históricos Yuan Yue". Sin embargo, la emperatriz Lu seguía siendo la reina madre del emperador Hui de todos modos, y todavía tenía que ser respetada en términos de estatus. Además, fue ministra adjunta durante los siete años de mandato del emperador Hui. Han escribió: "Beng, el príncipe es el emperador". La emperatriz viuda estaba legalmente autorizada para sentarse en el trono del emperador. Esto no significa que haya tomado el poder, significa que es ortodoxa. Ban Gu no la consideraba una mujer, sino la "rey interina" de la emperatriz viuda Cixi.