¿Por qué todos los personajes de los antiguos dramas coreanos tienen caracteres chinos?

Los personajes de los antiguos dramas coreanos son todos caracteres chinos, porque la Península de Corea tiene su propia cultura e idioma locales que son diferentes de los de las Llanuras Centrales, pero los gobernantes locales y los intelectuales de alto nivel alguna vez respetaron la cultura de las Llanuras Centrales como auténtica. En la política y la educación de Corea del Norte, los documentos y libros oficiales alguna vez se escribieron sólo en caracteres chinos o incluso en chino, pero las actividades populares siempre han tenido su propia lengua y cultura habladas.

En 1945, la Península de Corea se liberó del dominio japonés. Bajo la fuerte intervención de Estados Unidos, se abolieron los libros de texto de las escuelas primarias y secundarias coreanas. Posteriormente, se promulgó una ley coreana especial para cancelar por completo la educación de los caracteres chinos en la educación primaria. El proceso de desinización en Corea del Sur, que luego se estableció en la Península de Corea y el movimiento de democratización y de carácter nacional que surgió en la década de 1980, tiene la connotación de cambiar completamente a la escritura coreana y eliminar el uso de caracteres chinos. Korean Air cambió su lema y el nombre chino de la capital de Seúl a Seúl (transliteración coreana) en un intento de declarar al mundo la lucha para deshacerse de la cultura china y establecer una cultura y nación únicas. Hoy en día, los coreanos suelen utilizar únicamente caracteres chinos para los nombres propios (nombres de países, lugares, personas, etc.). ). Con el rápido desarrollo de China y la promoción de la cultura tradicional coreana en los últimos años, algunas personas han comenzado a intentar restaurar el uso de los caracteres chinos, pero los resultados no son buenos.