¿Por qué el smog de Japón es una tormenta?

Parece que ayer respondí una pregunta similar (risas), por favor respóndela de nuevo.

Después de que la palabra "lan" fue introducida en Japón, Japón comenzó a entender literalmente "el viento que sopla desde la montaña".

Debido al número limitado de palabras introducidas en Japón, este adjetivo no tiene sustantivo porque su pronunciación es la misma que orquídea.

Así que convertí orquídea en un sustantivo para "estéril". Poco a poco heredó el significado de “furia” y pasó a ser el significado actual de tormenta.