¿Cuál es el antónimo de obtener el doble de resultado con la mitad de esfuerzo?

La ganancia supera la pérdida, el esfuerzo inútil, convertir el arroz en hambre, contraproducente, añadir corona tras corona.

1. La ganancia supera la pérdida

Interpretación vernácula: Los beneficios obtenidos no pueden compensar las pérdidas sufridas.

Fuente: poema "Hezi enviado por Churiji Jian": "Lamento que las cosas hayan cambiado y la ganancia no vale la pena la pérdida".

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Su Shi

Traducción: Lamentando que a medida que pasa el tiempo, las cosas han cambiado y las ganancias no pueden compensar las pérdidas.

2. Esfuerzo en vano

Significado vernáculo: esfuerzo desperdiciado, sin logro ni beneficio. También se dice que es inútil.

Fuente: "Poemas recopilados": "Todo esfuerzo será en vano.

Dinastía: Song ·

Autor: Zhu Xi

Traducción: Quería mostrar mi astucia, pero terminé haciendo estupideces y haciendo cosas innecesarias, lo que resultó contraproducente

3. >Interpretación vernácula: una metáfora de acciones innecesarias

Fuente: "Respuesta a la carta oficial de Cheng Yizhong": "Es un artículo de alto nivel, como llamar a alguien con hambre para hacerle sonreír. ”

Dinastía: Canción·

Autor: Su Shi

4. Contraproducente

Interpretación vernácula: el resultado es exactamente lo contrario de lo que se esperaba.

p>

Fuente: "Cao Hai Pian·Yi Shou Shang": "No sé si esto es contraproducente. ”

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Wei Yuan

5 Corona encima de corona

Interpretación vernácula: agregue lo suficiente para la imagen, metáfora de acciones innecesarias.

Fuente: "Idioma de Wei Yucong Kao": "Agrega más que suficiente para agregar a una serpiente, agrega una corona a una corona". ”

Dinastía: Qing

Autor: Zhao Yi