¿Por qué el saldo real se traduce en equilibrio monetario?

El saldo monetario es la cantidad total de dinero que circula actualmente en la sociedad; el excedente se refiere a la porción restante que circula en la sociedad después de que los bancos crean o reciclan dinero.

Ejemplos de bancos que crean o reciclan dinero: el banco central libera/recicla moneda base, y los bancos comerciales crean dinero en sentido amplio a través de la relación préstamo-depósito.

M/P es el saldo monetario después de la corrección de precios, excluyendo el impacto de la inflación, por lo que se denomina saldo monetario real.

Espero que te ayude