¿Cuándo hay que usarlo pero no cómo?

En cambio, se utiliza para provocar objeciones débiles y es una palabra común en el inglés hablado.

Casi todo el mundo participa en el concurso anual Mejor Jardín, pero Joe gana siempre.

Casi todo el mundo se inscribe en el Concurso del Mejor Jardín cada año, pero Joe gana siempre.

…pero a menudo, la mayor parte del viaje transcurre por carreteras estrechas, llenas de baches y con mucho tráfico.

Pero a lo largo del camino, la mayor parte del tiempo lo pasamos en caminos estrechos, llenos de baches y llenos de gente... (generalmente = muy a menudo)

Este es un hermoso sueño, pero todo depende de "si".

Este es un hermoso sueño, pero todo depende del "y si".

A Sally le hizo gracia, pero a mí me dio vergüenza.

Sally estaba feliz, pero yo estaba avergonzado.

(3) Cómo es más débil que pero y no provoca directamente opiniones contrarias, por lo que a menudo se utiliza como paréntesis.

Tienes suerte si te deja ir sin ponerte una multa. Sin embargo, esto no siempre sucede.

Si te deja ir sin ponerte una multa por infracción, estás de suerte. Sin embargo, esto no siempre sucede.

Sin embargo, lo más sorprendente es que puede aterrizar en cualquier lugar...

Sin embargo, lo más sorprendente de este avión es que puede aterrizar en cualquier lugar...

p>

————————————————

Para decirlo simplemente: 1. Pero es más coloquial que de todos modos.

2. Pero debe estar conectado directamente a la oración, mientras que cómo puede estar conectado directamente a la oración o separado por comas.

En un ensayo argumentativo, Cómo puede utilizarse al inicio de otro punto de vista.

No importa lo que haga, es muy inteligente.

Todo lo que hizo, lo hizo sabiamente.

Este libro es caro, sin embargo, vale la pena.

Este libro es caro; pero vale la pena

Este plan no conduce a la prosperidad sino a la destrucción.

Este plan no traerá prosperidad sino destrucción-