Casco antiguo de Lijiang traducido al inglés.

●Nombre en inglés: Ciudad antigua de Lijiang

●Fecha de aprobación: febrero de 1997 65438.

●Tipo de patrimonio: Patrimonio cultural

●Criterios de selección del patrimonio: Según los criterios de selección del patrimonio cultural C(II)(IV), el casco antiguo de Lijiang está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial.

Evaluación del Comité del Patrimonio Mundial:

Lijiang, una ciudad antigua que combina hábilmente la importancia económica y estratégica con un terreno accidentado, se conserva y reproduce auténtica y perfectamente el estilo antiguo. La arquitectura de la ciudad antigua ha experimentado el bautismo y las vicisitudes de innumerables dinastías y es famosa por la integración de las características culturales de varios grupos étnicos. Lijiang también tiene un antiguo sistema de suministro de agua, que es entrecruzado, exquisito y único, y que todavía desempeña un papel eficaz en la actualidad.

El 4 de diciembre de 1997, en la 265438ª reunión plenaria del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Nápoles, Italia, fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial según los criterios de selección del patrimonio cultural C(II)(IV). ).