La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Por qué Michael Jordan se traduce como Michael Jordan y el tipo Jordan Standard se traduce como tipo Jordan Standard?

¿Por qué Michael Jordan se traduce como Michael Jordan y el tipo Jordan Standard se traduce como tipo Jordan Standard?

Porque si la forma estándar fue propuesta por la matemática francesa Marie Ennemond Camille Jordan y otro matemático. ¿Y el apellido francés Jordan tiene un ataque/? Dan/, homófono de "Ruodang"

Y Michael Jordan es estadounidense y su apellido en inglés es Jordan. ¿d? er? N/, homofónico de "Jordan"

Uno es francés y el otro es inglés. Por supuesto, la pronunciación y la traducción son diferentes~