La persistencia no se debe a la esperanza, pero gracias a la perseverancia hay esperanza.
¡Hola!
Tu expresión es Chinglish.
Una mejor expresión es la siguiente:
No es que persistamos porque sea posible, sino que es posible porque persistimos.
La traducción auténtica no puede ser una traducción literal.
El equipo educativo de Baidu te dará la respuesta.
Si está satisfecho, haga clic en el botón "Seleccione una respuesta satisfactoria", gracias ~