Personajes históricos chinos

Están: Tú, Ru, Nu, Ruo, Nai, existían en la antigüedad; yo, Yu, Yu, incluso afirmaba ser yo en la antigüedad, allí, allí, allí, él estaba en la antigüedad;

Ejemplo:

1. ¿Cuál es el general Lian o el rey Qin? ("La biografía de Lian Po y Lin Xiangru")

¿Quién crees que es más poderoso, el general Lian o el rey Qin?

2. Si no eres santo, ¿qué puedes hacer mal? Una vez pasado, es difícil cambiar. ("Zuo Zhuan: El segundo año de Gongxuan")

Las personas no son sabias, ¿cómo no van a cometer errores? Si un error se puede corregir, es mejor.

Datos ampliados

Significado en chino antiguo

Significado

Hay muchos pronombres personales en chino antiguo y sus funciones son similares a las en chino moderno Todos se utilizan para reemplazar los nombres de personas o cosas.

Clasificación

Hay primera persona, segunda persona, tercera persona, así como persona, nombre secundario y honorífico.

Primera persona, también conocida como autoafirmación. Palabras de uso común como "yo", "yo", "yu", etc., así como palabras como "yo", "yo", "yo", etc. Generalmente se puede traducir como "yo", "mi", "nuestro", "nuestro".

La segunda persona se llama simetría. Los más utilizados incluyen "er", "ru", "hija", "ruo", "nai", etc. Generalmente se traduce como "tú", "tu", "tu", "tu".

La tercera persona también lo llamó por su nombre. Las palabras de uso común incluyen "bi", "qi", "zhi", etc. Se pueden usar para referirse a personas o para reemplazar a personas. El uso es relativamente flexible y generalmente se traducen como "él", "ella", "su", "ellos" y "su".

Hay otro nombre, alguien más. La palabra "人" se usa a menudo y puede traducirse como "otros" y "otros".

Enciclopedia Baidu-Pronombres personales