Prosa de tranquilidad para personas de mediana edad
No te preocupes.
Texto | Ding Limei
Cuando mi abuela tenía ochenta y seis años, era sorda y ciega, y todavía podía entrecerrar los ojos y arreglar las cosas de la casa. Mi abuelo es dos años mayor que ella, no. No podía moverse más de cinco centímetros en un solo paso. Siempre se sentaba tranquilamente en la puerta del patio y tomaba el sol la mayor parte del día.
Son dos personas, pero están separadas por una casa. La abuela llama al abuelo cada diez minutos. "¡Viejo!", Lo llamó la abuela. A veces mi abuelo decía "hola" cuando escuchaba esto. La abuela sonrió, todavía bordando con la cabeza gacha. A veces, cuando el abuelo no responde, la abuela sale corriendo por la puerta y ve que el abuelo está bien y está tomando una siesta al sol. La abuela sonrió y dijo: "Este maldito viejo, no presta atención cuando la gente grita".
Me reí de ella: "No tienes miedo de que te molesten, ¿por qué sigues gritando?". La abuela me miró y sonrió con tolerancia y dijo: "Hija mía, no lo entiendes. Sólo cuando sabes que está bien puedes sentirte a gusto".
Mi corazón, en ese momento. Estaba mojado, como una gota de rocío en el estambre. Resulta que la felicidad no es más que esto. Si estás allí, te sentirás a gusto. ¿Qué pasó con la humilde comida? ¿Qué importa si eres viejo? Mientras estés aquí, la felicidad estará ahí.
Pensé en Sanmao y José, las personas del mito del amor. En ese momento, ella estaba escribiendo bajo la lámpara y él leyendo un libro. Los dos charlaban juntos. De vez en cuando levantaba la vista y llamaba "José". La querida se dará vuelta lentamente y la mirará. No se dijo mucho, solo un cálido intercambio de miradas. Luego, ella continuó escribiendo felizmente y él continuó leyendo embriagado. Pero sus corazones estaban llenos de algo espeso. Si estás aquí, te sentirás a gusto. Este es el compañero más cálido del mundo. Más tarde, cuando Hexi se fue, ella estaba debajo de la lámpara y no podía recordar la calidez de su mirada hacia atrás. No importa cuán hermoso sea el paisaje del mundo, no tiene nada que ver con ella. Su corazón está vacío. Un día, diez años después, finalmente lo alcanzó.
Una vez escuché a una mujer decir que a su hombre le gusta roncar cuando duerme por la noche. Con el paso de los años, ella se ha acostumbrado a sus ronquidos y duerme tranquilamente con sus ronquidos todas las noches hasta el amanecer. De vez en cuando su hombre deja de roncar y ella no está acostumbrada. Tenía que despertarse una y otra vez y extender la mano para tocarlo de vez en cuando. Cuando sintió que su respiración era uniforme, exhaló un suspiro de alivio y continuó durmiendo, pero su sueño aún era inquieto. Ella no se relajó hasta que sus ronquidos comenzaron de nuevo. Dios mío, por fin volviste a roncar.
Al principio pensé que era una broma. Después de pensarlo detenidamente, me sentí inexplicablemente conmovido. El amor en el mundo es así, querida, debes vivir bien donde mis ojos puedan ver, donde mis oídos puedan oír y donde mis manos puedan tocar. Si estás aquí, te sentirás a gusto. Mientras tú estés aquí, el mundo entero estará aquí.
Sobre el autor:
Ding Limei: Escritor, natural de Dongtai, Jiangsu. Miembro del grupo de expertos del Comité Directivo de Lectura Extracurricular de la Provincia de Jiangsu. Me gusta escribir letras con música. Obras representativas: El viento recordará la fragancia de una flor; Hay una hermosa flor con fragancia tardía; Conferencia de escritura de Ding Limei; "Hyacinth in the Flower Pot" fue seleccionado como libro de texto chino para escuelas secundarias en Singapur. La obra "Existe una especie de amor que depende el uno del otro" fue seleccionada como libro de texto chino para las universidades de segundo nivel de todo el país. La versión tradicional del álbum "You Are Here, The World Is There" fue lanzada en Taiwán y Hong Kong. Aclamado como "el escritor más cálido" por los lectores.
Archivo de configuración del ancla:
Ancla de Yuchengrong Media, Pang Weiwei.