En su lugar, dígalo en inglés.
Es mejor decir que es un artista que un filósofo.
Es mejor decir que es un artista que un filósofo.
Algo/algo es mayor que a que b significa "algo/algo es mejor que b".
Es mejor decir que es un filósofo que un artista.
Es mejor decir que es un filósofo que un artista.
Los ejemplos de progreso científico, dicen, ocurren no tanto a través de las ideas de grandes hombres genios como a través de cosas más ordenadas como técnicas y herramientas mejoradas. (Pregunta real de 1994)
Análisis: Esta oración pertenece a una estructura comparativa, que contiene una estructura comparativa "no así...como". Son corchetes. Por la perspicacia de grandes hombres de genio y porque las cosas están más ordenadas son dos adverbiales. Como técnicas y herramientas mejoradas como atributos de frases preposicionales, modificando cosas.
La ciencia, dicen, se desarrolla no tanto a partir de las ideas de genios y grandes hombres como de cosas más mundanas, como técnicas y herramientas mejoradas. Las dos frases siguientes están relacionadas, puede consultarlas:
1. Fue a Francia para realizar una inspección, no para hacer turismo.
Fue a Francia no tanto para hacer turismo sino para realizar una inspección.
No desayunó y sólo comió algunos bocados.
Prefiere desayunar que comer. La frase más importante no es solo. ...y. ....