No sé lo que esto significa
Fuente: The Peony Pavilion
Autor: Tang Xianzu
Año de creación: Dinastía Ming
Texto original: No lo sé cuál es la situación, pero siempre ha sido continua, los vivos pueden morir y los muertos pueden vivir. Los que mueren sin nacer y los que mueren sin resucitar no son afectuosos.
Las emociones se despiertan de forma inconsciente, volviéndose cada vez más profundas. Puedes morir por amor cuando estás vivo y puedes vivir por amor cuando mueres. Si se vive sin querer morir por amor, los que mueren por amor pero no pueden resucitar no son los dos polos del amor.
Evaluación de datos ampliada
Tang Xianzu dijo una vez: "Lo único de lo que estoy orgulloso en mi vida es el Peony Pavilion. Se puede decir que Tang Xianzu estaba muy satisfecho". su creación.
La frase “No sé qué es, he profundizado” proviene de la inscripción de “The Peony Pavilion”. ¿Hay mujeres en el mundo que tengan sentimientos tan profundos como Du Liniang? Soñé que mi amante estaba enfermo. No podía cuidarla tan rápido, así que él mismo pintó un retrato y falleció después de transmitirlo al mundo.
Tres años después de mi muerte, pude encontrar a la persona de mis sueños y devolverle la vida. Sólo las personas con Duli Keriniang pueden considerarse sentimentales.