¿Cuál es la siguiente línea si no la cantas?
Un carácter chino sin pronunciación es un éxito de taquilla.
Hanyu Pinyin bōmíng zéyǐ, y y mí ng j and ng ré n
Si una persona quiere cantar, sorprenderá al mundo con su primera canción.
Utiliza palabras y expresiones para explicar metáforas, normalmente sin un rendimiento destacado, y consigue resultados sorprendentes a la vez.
El origen del modismo
De "Registros históricos: biografías divertidas" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Este pájaro no es nada si no vuela, se eleva hacia el cielo; se convierte en un éxito de taquilla si no canta."
3 Modismos y Alusiones: Texto Original
Interesante biografía... Confucio dijo en "Chun Yu Kun": " Las seis artes se utilizan para curar a uno. Los ritos son para salvar a la gente, la música es para hacer las paces y los libros son para guiar las cosas. La poesía es expresión, "Yi" es deificación, "Primavera y otoño" es moralidad. dijo: ¡No sería grandioso restaurar el camino al cielo! Las pequeñas conversaciones también pueden resolver disputas.
Chun Yukun, el yerno del estado de Qi. Medía menos de dos metros de largo, era ingenioso y argumentativo, y podía interpretar a muchos príncipes sin ser humilde ni arrogante. Cuando era el rey Qi Wei, le gustaba vivir recluido para poder disfrutar de largas noches bebiendo. Se permitió la muerte y nombró a un funcionario del gobierno. Los funcionarios están sumidos en el caos, los príncipes están invadiendo y el país está en peligro. En el fondo del mundo, no me atrevo a protestar. Chunyu Kun le dijo a Qi Yin: "El gran pájaro propiedad del estado debe detenerse en la corte real. Dejará de hacer ruido en tres años. ¿Cuánto sabe el rey sobre este pájaro? El rey dijo:" ¿Este pájaro es? No es famoso, pero ya es famoso. Si no cantas, te volverás famoso". Entonces, uno de los 72 magistrados del condado fue recompensado, el otro fue castigado y los soldados salieron corriendo. Los príncipes se sorprendieron e invadieron la tierra. Treinta y seis años de prestigio. Idioma en la "Familia Tianwan".
En el octavo año del reinado de Wang Wei, Chu envió tropas para invadir Qi. El Rey de Qi envió al enviado de Chunyu Kun, Zhao, con cien gatos de oro y diez carros y caballos para pedir refuerzos. Chunyu Kun miró hacia el cielo y se rió, con su corona y borla colgando en el aire. El rey dijo: "¿Cómo te atreves a ser un caballero?" Él dijo: "¡Cómo te atreves!" El rey dijo: "¿Cuál es el punto de reírse?" Kun dijo: "Ahora el ministro viene hacia el este y ve un campo al lado del camino, una pezuña de cerdo y un cuenco de vino, que las cestas se llenen de perros, los carros se llenen de espíritus malignos, los granos estén maduros y las casas se llenen de comida. Me reí al ver a la gente que lo sostenía. Eran de mente estrecha y las personas que lo querían eran lujosas. "Entonces el rey Qi Wei es bueno para el oro y tiene 10". Un par de jade blanco y cientos de carros y caballos. Renunció y se fue a Zhao. El rey Zhao y sus soldados de élite eran cien mil y montaban miles de carros. Cuando Chu se enteró de esto, dirigió su ejército y se fue por la noche.
El rey de Wei dijo que si quieres comprar vino para el harén, por favor dáselo. Cuando se le preguntó: "Señor, ¿cuánto puede beber para emborracharse?" Sí, dije: "Se emborrachará después de beber un balde y se emborrachará después de beber una piedra". El rey Wei dijo: "Señor, lo hará". emborracharme después de beber un balde. ¡Puedo beber una piedra! ¿Puedes cogerla y olerla?" Kun dijo: "Antes de darle el vino al rey, la policía estaba a un lado y la amonestación estaba en la parte de atrás. Estaba tan asustado que se cayó y bebió el vino, pero se emborrachó después de una pelea. Si eres un invitado estricto, puedes beber vino frente a ti y disfrutar de la longevidad detrás. Después de dos peleas, te emborracharás. Si no se ven durante mucho tiempo, tendrán una charla feliz. Si hablan en privado, se emborracharán después de cinco o seis tragos. Si es una reunión estatal, hombres y mujeres están sentados juntos. , y si se pierden un trago, Liubo arroja una olla, le da la mano a Cao, sin castigo, no pueden evitar mirarlo, hay un tiro frente a ellos, y luego hay una horquilla, puedes en secreto Admíralo, puedes beberlo. Al anochecer, todos se reunieron en el bar, sentados de rodillas, hombres y mujeres en la misma mesa, las tazas y platos estaban desordenados, las velas apagadas y el anfitrión se quedó a ver a los invitados. Fuera, escuché algunas noticias. Soy el más feliz en este momento, así que estoy muy borracho, feliz y triste. Todo está bien, no es extremo, muy mal. El rey de Qi dijo: "¡Está bien!". Bebió durante una larga noche y consideró a Kun como el anfitrión e invitado de los príncipes. El clan compra vino y lo prueba mientras bebe.
Editor
Confucio dijo: "Los seis clásicos tienen el mismo papel en el gobierno del país. Los rituales se utilizan para regular el estilo de vida de las personas y la música se utiliza para promover la armonía y la unidad de las personas. "Los libros se utilizan para describir hechos y leyes antiguas, los poemas se utilizan para expresar emociones, el Libro de los Cambios se utiliza para observar los cambios mágicos de todas las cosas en el mundo, y el Período de Primavera y Otoño se utiliza para comprender la justicia y sopesar lo correcto. y está mal." Tai Shigong dijo. : "La verdad en el mundo es vasta e ilimitada, ¿no es genial?" Si puedes hablar un poco, puedes resolver muchos problemas. "
Chunyu Kun era el ahijado del Estado de Qi. Medía menos de dos metros de altura, era divertido y elocuente. Visitó los estados principescos muchas veces y nunca fue humillado. Cuando el rey Wei de Qi estaba en el poder, le encantaba hablar en secreto, festejaron toda la noche, bebieron y se divirtieron, y confiaron la política a los funcionarios. Los funcionarios civiles y militares se entregaron a sus lujurias y el país estaba en peligro. un abrir y cerrar de ojos.
Chunyu Kun persuadió y satirizó al rey Qi Wei en argot, diciendo: "Hay un pájaro grande en la capital que aterrizó en el patio del rey. No ha volado ni gritado en tres años. ¿Sabe el rey qué le pasó a este pájaro?" El rey Qi Wei dijo: "Este pájaro volará incluso si no vuela. Tan pronto como vuele, volará hacia el cielo. Si no gritan, se sorprenderán". Los setenta y dos condados del país acudieron a la corte y recompensaron a una persona. Mató a una persona; envió tropas para defender al enemigo. Los príncipes tenían mucho miedo y devolvieron la tierra ocupada a Qi. El prestigio de Qi duró 36 años. Todas estas palabras están registradas en la "Familia Tianwan".
En el octavo año del rey Wei de Qi (371), Chu envió tropas para invadir Qi. El rey de Qi envió a Chunyu Kun al estado de Zhao para pedir refuerzos y le dio (al estado de Zhao) 100 gatos de oro y 10 carros y caballos. Chunyu Kun echó la cabeza hacia atrás y se rió, arrancando las correas que ataban su sombrero. El rey de Wei preguntó: "¿Crees que el regalo es muy pequeño?" Chunyu Kun dijo: "¡Cómo te atreves a pensar que es muy pequeño!" El rey de Wei dijo: "Entonces ríete. ¿Tienes algo que decir? " Chunyu Kun dijo: "Hoy vine del este y vi a un hombre orando a Tian Shen al borde del camino, sosteniendo una manita de cerdo y una copa de vino en la mano, orando: 'El grano cosechado en las estrechas tierras altas llenó el bambú Las jaulas, y las cosechas cosechadas en las tierras bajas llenaron las jaulas de bambú. Los carros están llenos; las cosechas son abundantes, los graneros están llenos de cosechas. “Me reí de él porque vi que sacrificaba tan poco y oraba por tanto. "Así que los regalos aumentaron a mil caballos maliciosos, 10 pares y 100 carros. Chunyu Kun dejó Zhao. El rey de Zhao le dio cien mil soldados de élite y mil carros envueltos en cuero. Al escuchar la noticia, Chu se retiró. durante la noche.
El rey Qi Wei estaba muy feliz y preparó vino y comida en el harén. Llamó a Chunyu Kun y le preguntó: "¿Cuánto vino puede beber un caballero antes de emborracharse?" Chunyu Kun respondió: "Puedo emborracharme con un barril de vino y una piedra de vino". "El rey de Wei dijo: "Señor, bebió un barril de vino y se emborrachó. ¿Cómo podría beber una piedra? "¿Puede decirme la verdad? Chunyu Kun dijo: "Su Majestad me hizo beber delante de mí. El agente de la ley estaba a mi lado y el censor estaba detrás de mí. Estaba tan asustado que bajé la cabeza y bebí. Después de una pelea, me emborraché. Si mis padres tuvieran invitados distinguidos en mi casa, me arremangaría, haría una reverencia y brindaría por los invitados. De vez en cuando, los invitados me recompensaban con el vino sobrante, brindaban muchas veces por mí y me emborrachaba antes de dos peleas. Si hacen amigos, se encontrarán repentinamente después de no verse durante mucho tiempo, contarán historias alegremente, expresarán sus pensamientos y se emborracharán después de unas cinco o seis copas. En cuanto a las reuniones entre pueblos, hombres y mujeres se sientan juntos y brindan, sin límite de tiempo. También jugaban juegos como seis blogs y tirar ollas. Llaman a amigos, invitan a parejas, se dan la mano y bromean impunemente, y el coqueteo no está prohibido. Hay aretes caídos en el frente y falta una horquilla en la parte posterior. En ese momento era más feliz. Podía beber ocho medidas de vino, pero solo estaba un poco borracho. Estaba oscureciendo y el vino casi se había acabado. Juntamos el resto del vino y todos se arrodillaron. Hombres y mujeres estaban sentados en la misma mesa, zapatos y zuecos mezclados, tazas y platos desordenados, las velas del vestíbulo apagadas, el anfitrión me pidió que me quedara y despidió a los demás invitados, la falda del Se desató el abrigo corto de Lingluo y olí una leve fragancia. Soy más feliz en este momento, cuando puedo beber una piedra de vino. Por lo tanto, beber demasiado alcohol puede generar problemas fácilmente y ser extremadamente feliz puede generar tristeza. Todo es así. "Esto significa que nada se puede llevar al extremo. Si vas a los extremos, lo rechazarás. Chunyu Kun persuadió gentilmente al rey Qi Wei. El rey Wei dijo: "Está bien. "Entonces, el rey de Wei se abstuvo de beber en toda la noche y nombró a Chunyu Kun como el oficial de etiqueta para recibir a los aldeanos. El clan Qi celebraba banquetes y Chunyu Kun a menudo los acompañaba.
Idiom Allusion 2
Texto original
p>
El modismo "un éxito de taquilla" proviene de la historia de los esfuerzos del rey Zhuang de Chu para gobernar y revitalizar el Reino de Chu
<. p>"Todo no va bien, Sr. Yu" registra este incidente y dice: "Chu. El rey Zhuang ha estado en el poder durante tres años y no puede hacer nada sin órdenes y sin gobierno. Ujishima estaba en el trono y dijo: "Hay un pájaro que se detiene en Nanqiu (Tushan). No ha volado ni cantado durante tres años, simplemente está en silencio. '¿Por qué se llama así?' El rey dijo: 'Si' no tiene alas durante tres años, le crecerán alas; no, si no cantas, comprenderás los sentimientos de la gente. Aunque no haya vuelo, el vuelo se elevará hacia el cielo, aunque no haya sonido. el sonido será asombroso. El disco de "Han Feizi" es la fuente más antigua de este modismo. /p>Este modismo significa que hay un pájaro en las montañas del sur que no canta durante tres años. pero puede volar hacia el cielo una vez que canta. Las generaciones posteriores lo usan como "un éxito de taquilla, un éxito de taquilla". La metáfora de "un éxito de taquilla, tres años de alas" se usa para describir a personas talentosas, pero una vez. muestran sus talentos y pueden lograr logros asombrosos".
El rey de Chuzhuang en la historia de "un éxito de taquilla" es un sabio famoso del estado de Chu durante el período de primavera y otoño, reinó desde Hace 613 a 590 años.
Ascendió al trono cuando era adolescente y enfrentó el caos en los asuntos estatales. Para estabilizar la situación, aparentemente ignoró los asuntos estatales durante tres años, pero en realidad estaba esperando en secreto la oportunidad. La gente le preguntaba: "Si no vuelas durante tres años, volarás al cielo; si no cantas durante tres años, tus canciones serán increíbles durante sus 22 años de mandato, para revitalizar". En el estado de Chu, encontró un gran número de ministros leales y buenos generales para utilizar en la corte. Sabía cómo hacer lo que la gente quería, reclutar talentos, otorgar gran importancia a Wu Shen, Sun Shuai y Shen, y les pidió que rectificaran el gobierno, construyeran la conservación del agua y prestaran atención a la agricultura y el comercio. Bajo su liderazgo, el país se volvió cada vez más poderoso. Destruyó sucesivamente a Yong, atacó a Song, atacó a Chen y asedió a Zheng. En los suburbios de Zhou, la dinastía Zhou obtuvo una gran victoria. En 597 a. C., el ejército de Jin fue derrotado en Xingyang, Henan. En 594 a. C., obligó a la dinastía Song a formar una alianza y sucesivamente obligó a Lu, Chen, Song, Zheng y otros países a refugiarse, convirtiéndose en uno de los cinco hegemones del período de primavera y otoño.