Traducción del patito feo traducción al inglés
Patito Feo (patito feo)
El sol calienta. La madre pato está en el heno y nace su cría.
Solo un patito salió de la cáscara del huevo, dejando atrás un huevo muy grande. Unos días más tarde, el huevo se abrió lentamente y salió un pato grande y feo. Con su pelo gris, su boca grande y su cuerpo delgado, todos lo llamaban el "patito feo".
Cuando el patito feo venga al mundo, ¿quién lo acosará excepto la mamá pato? Mi hermano y mi hermana lo mordían, las gallinas lo picoteaban y hasta la niña que criaba patos lo odiaba. El patito feo se quedó muy solo, justo debajo del seto, y se fue de casa.
El patito feo llegó al bosque. Los pájaros y los perros lo perseguían y se reían de él, por lo que tuvo que esconderse. Día y noche para encontrar comida.
En otoño, cuando las hojas se vuelven amarillas, el patito feo se va a vivir tranquilamente entre los juncos junto al lago. Una noche, una bandada de cisnes cruzó el cielo. El patito feo miró el hermoso cielo blanco, sorprendido y envidioso.
El clima es cada vez más frío y el lago está cubierto de una gruesa capa de hielo. El patito feo quedó congelado en el suelo. Afortunadamente, un granjero lo vio y se lo llevó a su casa.
Un día, el patito feo salió a caminar y vio las lilas florecer, y supo que se acercaba la primavera. Le crecieron alas y voló hacia el lago. De repente vio un lago parecido a un espejo que reflejaba una hermosa sombra con plumas blancas y un cuello largo, muy hermoso. ¿Es esta mi sombra? ¡No soy un patito feo, soy un cisne blanco!
Traducción:
El sol calienta. La mamá pato está en el pajar, esperando que nazca su bebé.
Los patitos salieron todos de la cáscara del huevo, dejando solo un huevo muy grande. Después de unos días, el huevo se abrió lentamente y salió un pato grande y feo. Tiene pelo gris, boca grande y cuerpo delgado. Todo el mundo le llama "el patito feo".
Cuando el patito feo vino al mundo, todos lo acosaban excepto la madre pato. Sus hermanos y hermanas lo muerden y el gallo lo picotea. Incluso la niña que cría patos lo odia. El patito feo se sintió muy solo, así que abandonó la cerca y se fue de casa.
El patito feo llegó al bosque, los pájaros se reían de él y los perros lo perseguían. Tuvo que esconderse durante el día y no pudo encontrar comida hasta la noche.
El otoño ya está aquí, las hojas se vuelven amarillas y el patito feo viene a vivir tranquilamente entre los juncos junto al lago. Una noche, una bandada de cisnes cruzó el cielo. El patito feo miró el blanco y hermoso cielo, sorprendido y envidioso.
El clima es cada vez más frío y hay hielo espeso en el lago. El patito feo quedó congelado en el suelo. Afortunadamente, un granjero lo vio y se lo llevó a su casa.
Un día, el patito feo salió a caminar y vio las lilas florecer, y supo que se acercaba la primavera. Batió sus alas y voló hacia el lago. De repente vio una hermosa sombra en el lago parecido a un espejo, con plumas blancas como la nieve y un cuello largo, muy hermosa. ¿Es esta tu propia sombra? ¡No soy un patito feo, sino un cisne blanco!
Espero que el cartel lo adopte ~ ~