La historia de humillación de China en el siglo pasado: la firma del Tratado de Nanjing.
Contenido principal
El "Tratado Chino-Británico de Nanjing" tiene 13 párrafos Los contenidos principales son: 1. Declarar el fin de la guerra. Las relaciones entre los dos países han pasado de un estado de guerra a un estado de paz. 2. Cinco oficios. El gobierno Qing abrió los cinco puertos comerciales de Guangzhou, Xiamen, Fuzhou, Ningbo y Shanghai, permitió la entrada del consulado británico y permitió a los comerciantes británicos y sus familias vivir libremente. 3. Compensación. El gobierno Qing pagó 210.000 dólares de plata en compensación a los británicos, incluidos 6 millones de dólares de plata por la quema de opio, 12.000 dólares de plata por gastos militares británicos y 3 millones de dólares de plata para pagar deudas comerciales. El pago se realizará en cuatro años. La falta de pago total y puntual se considerará como 100 yuanes más 5 yuanes de plata de interés por año. 4. Cortar la tierra. El gobierno Qing cedió la isla de Hong Kong a Gran Bretaña. 5. Los aranceles aduaneros de China deberían negociarse con el Reino Unido. 6. Abolir el sistema bancario público y permitir que los comerciantes británicos y chinos comercien libremente. 7. La jurisdicción consular ha dañado gravemente la soberanía judicial de China.
El "Tratado de Nanjing" fue el primer tratado desigual impuesto al pueblo chino por los países capitalistas occidentales en los tiempos modernos. Gran Bretaña utilizó la agresión militar para obligar a China a aceptar sus demandas de agresión, destruyendo el estatus independiente de China como país soberano. La ocupación de Hong Kong socava la integridad territorial de China. Los puertos tratados se convirtieron en el centro del saqueo colonial del capitalismo occidental y del intercambio desigual contra China. La enorme indemnización aumentó la carga financiera del gobierno Qing y también se transmitió a los trabajadores, haciéndoles la vida más difícil. Después de la firma del Tratado de Nanjing, las potencias occidentales se aprovecharon de la situación y obligaron al gobierno Qing a firmar una serie de tratados desiguales. A partir de entonces, China se convirtió en una sociedad semicolonial y semifeudal.
Antecedentes
Antes de la Guerra del Opio, China era un país feudal independiente. Como domina la economía natural de China, China se encuentra en una posición ventajosa en el comercio legal entre China y Gran Bretaña. Para cambiar la situación del superávit comercial, Gran Bretaña contrabandeó opio a China. La importación de opio trajo graves desastres a la nación china. Existe una fuerte demanda de prohibición de fumar. El movimiento antitabaco liderado por Lin Zexu asestó un duro golpe a los invasores británicos. En junio de 1840, para proteger el llamado comercio de opio, los invasores británicos confiaron en sus barcos para lanzar la Guerra del Opio contra China. El ejército británico capturó sucesivamente Zhoushan, Humen, Xiamen, Ningbo, Wusong, Zhenjiang y otros lugares, y ocupó la isla de Hong Kong. 1842 (Tratado de Nanjing en el vigésimo año de Daoguang
El 4 de agosto de 2002, el ejército británico invadió Nanjing y exigió un rescate de 3 millones de yuanes. La dinastía Qing, que fue derrotada militarmente, estaba dirigida por el Imperio El enviado y gobernador de Liangjiang, Niu Jian, y el comandante en jefe adjunto Jian Ying, como representante, negociaron con la parte británica.
Después de julio de 1842, había más de 100 barcos británicos y alrededor de 9.000. Oficiales y soldados, navegando de Wusongkou a Jiangxi para atacar Zhenjiang en la intersección del río Yangtze y el Gran Canal Beijing-Hangzhou. Los 1.500 soldados de los Ocho Estandartes estacionados en Zhenjiang lucharon ferozmente con el ejército británico y sufrieron numerosas bajas. Fue quemado y saqueado, en ruinas. Después de capturar Wusong, Shanghai y Zhenjiang, los invasores británicos navegaron con sus buques de guerra hacia el río Nanjing a principios de agosto y apuntaron con sus armas a la ciudad de Nanjing, violando abiertamente los deseos de las amplias masas. El pueblo se rindió ante los invasores. La nobleza y los comerciantes de Yangzhou se asustaron y dieron a los británicos 500.000 yuanes a cambio de no ocuparlo. El 4 de agosto, los buques de guerra británicos llegaron al río Xiaguan en Nanjing. El gobierno fue capturado y obligado a negociar con el gobierno británico en el templo Jinghai, las dos partes mantuvieron unas cuatro conversaciones en el templo. El 29 de agosto de 1842 (24 de julio, año 22 de Daoguang), el gobierno Qing ocupó el buque insignia británico. Kanghuali". En nombre del enviado imperial Jiao Yinghebu, se firmó formalmente el Tratado chino-británico de Nanjing con el representante británico Pu Dingcha. El templo Jinghai se convirtió así en un símbolo del punto de partida de la historia moderna de China. Posteriormente, Estados Unidos y Francia obligó al gobierno Qing a firmar el Tratado Sino-Británico. La copia original del Tratado de Whampoa entre Estados Unidos y China se encuentra en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de China, y la otra copia está en poder del gobierno británico.
Edite el texto completo de este párrafo
Traducción
Debido a que el emperador Qing y el monarca británico querían explicar la reciente discordia y detener la disputa, Acordaron establecer un tratado de paz permanente. El enviado especial del emperador Qing, el Príncipe Shaobao, un ministro honesto, custodiaba el clan Guangdong y llevaba un sombrero con la cinta roja en Iliba.
Los enviados de los monarcas en Gran Bretaña, Irlanda y otros países, el barón hereditario Putincha, el general de tercera clase en la India británica y otros lugares, el pueblo y el público comparan entre sí los edictos y las órdenes que les han sido dictados; Cuando se redactan y muestran las disposiciones de la izquierda, no hay problema: primero, el emperador Qing y el monarca británico siempre mantendrán la paz, los chinos y británicos que les pertenecen serán amigos entre sí y las personas que viven en otros Los países estarán protegidos por ese país y permanecerán a salvo. 2. A partir de entonces, el gran emperador permitió a los británicos y sus familias vivir en los cinco puertos costeros de la dinastía Qing, incluidos Guangzhou, Fuzhou, Xiamen, Ningbo y Shanghai, sin ningún obstáculo al comercio; El monarca también envió cónsules, mayordomos y otros funcionarios para permanecer en los cinco puertos. La ciudad se especializa en manejar asuntos comerciales y comunicarse con los funcionarios locales. Los británicos deben pagar impuestos especiales, billetes de banco, etc. claramente de acuerdo con los siguientes términos. 3. Dado que los barcos mercantes británicos viajaban largas distancias hacia el océano, a menudo sufrían daños y necesitaban reparaciones. Por lo tanto, se les debe dar un lugar para reparar los barcos a lo largo de la costa y conservar los materiales utilizados. Hoy el gran Emperador, el General de Brigada, entregó el gran monarca británico y más tarde el trono hereditario al gran monarca británico, Chang Yuan, responsable de la mano del señor, sometiéndolo a la jurisdicción legislativa. 4. Debido a que Daxian, el enviado imperial de Qing, era igual a Daoguang en febrero del año 19, los cónsules británicos y los civiles se vieron obligados a permanecer en Guangdong. Estaban muertos de miedo y pidieron opio para redimir sus vidas. Hoy, el gran emperador debe pagar el precio original con seis millones de dólares de plata. 5. Todos los comerciantes británicos que comercian en Guangdong pertenecen a los comerciantes, también conocidos como contratistas. El emperador debe tomar esto como una advertencia hoy, y es posible que no siga necesariamente su ejemplo en el futuro. Sin embargo, todos los comerciantes británicos que vayan al puerto a comerciar lo obedecerán, sin importar el negocio que hagan, tomen como ejemplo la cantidad de comerciantes de Hong Kong, y así sucesivamente; , muchas personas debían dinero a empresarios británicos y no tenían forma de devolverles el dinero. Hoy se decidió que se utilizarían tres millones de dólares de plata como cantidad adeudada por los comerciantes, y el funcionario chino permitiría el pago. 6. Debido a que el edicto imperial de los ministros de la dinastía Qing era injusto para los funcionarios y el pueblo británico, fue necesario enviar soldados a rogar una prórroga. Hoy se decidió que la marina y el ejército contribuirían cada uno con 12 millones de dólares de plata, y el emperador compensaría esa cantidad. Sin embargo, desde el 15 de junio de 2001, el Reino Unido comenzó a recibir la cantidad de plata canjeada por la ciudad. El Ministro Plenipotenciario británico es el monarca y puede deducirse según la cantidad. 7. Los tres pagos de plata discrecionales anteriores, por un total de 21 millones de dólares de plata, se enumeran a la izquierda en cuotas: en este momento, se pagaron 6 millones de dólares de plata en junio de Guimao, se pagaron 3 millones de dólares de plata y en diciembre, Tres millones de dólares de plata, un total de seis millones de dólares de plata. Chen Jianian pagó 2,5 millones de dólares de plata en junio y 2,5 millones de dólares de plata en diciembre, por un total de 5 millones de dólares de plata. Tratado de Nanjing
Se pagaron dos millones de dólares de plata en junio del segundo año y dos millones de dólares de plata en diciembre, para un total de cuatro millones de dólares de plata desde el año Renyin hasta el año Yisi. , se pagaron un total de 2.100 dólares de plata en cuatro años. Si el pago no se realiza en su totalidad a tiempo, la tasa de interés se incrementará en cinco dólares de plata por cada cien dólares anuales. 8. Todos los británicos, independientemente de su propio país, militares o civiles, etc. , estaban prohibidos en todos los lugares bajo la jurisdicción de China, y el emperador Qing los liberaría de inmediato. 9. Todos los chinos, antiguos residentes de ciudades habitadas por los británicos, o aquellos que tenían tratos con los británicos, o que seguían o esperaban a los funcionarios británicos, fueron apresados por el Gran Emperador con total inmunidad de castigo, además, todas las personas que; Fueron responsables de las víctimas chinas británicas encarceladas por el incidente también serán liberados con gracia. 10. El segundo artículo anterior establece que los cinco lugares donde viven y comercian los comerciantes británicos, incluido Guangzhou, deben pagar impuestos de importación y exportación de bienes y tasas contables. Estipula que se deben llevar a cabo negociaciones justas y el ministerio dará instrucciones a los comerciantes británicos. pagar de acuerdo con las regulaciones; también se acordó hoy, después de que los productos británicos sean gravados de acuerdo con las regulaciones en un determinado puerto, los comerciantes chinos pueden enviar a todas partes del mundo y las regulaciones fiscales aprobadas en el camino no deben ser Solo se basan en regulaciones de valoración y el aumento de impuestos por cada dos taels no es excesivo. 11. Acordamos que la correspondencia entre los funcionarios a cargo de la Embajada británica en China y los ministros Qing, ya sea en Beijing o fuera de Beijing, debe estar marcada con la palabra "nota" para la membresía británica; las palabras "Chen Shen" deben estar marcadas; ser marcado; el ministro respondió que los miembros de Zahang de los dos países deben intercambiar notas en paralelo. Si los empresarios de los dos países llegan a un acuerdo oficial, no se discutirá y se seguirá utilizando la palabra "Ming Ming". 12. Tan pronto como el Emperador Qing permitió la implementación de los términos del tratado de paz, y en ese momento permitió el pago de seis millones de dólares de plata, los sargentos anfibios británicos se retiraron inmediatamente de los ríos Jiangning y Jingkou y dejaron de obstruir el comercio. de comerciantes de varias provincias chinas. La ciudad de Zhenhai, Zhaobaoshan, también cederá. Sólo la isla Zhoushan en el condado de Dinghai y la isla Gulangyu en Xiamen Hall están estacionadas temporalmente por tropas británicas. Después de que se hubieran pagado todas las divisas y las divisas y se hubieran abierto todos los puertos marítimos al comercio británico, los sargentos estacionados en la segunda estación se retirarían y dejarían de ocuparla.
13. Las propuestas relacionadas con los puntos anteriores deben ser aprobadas por los ministros y otros funcionarios respectivamente. Es decir, después de la aprobación del Emperador Qing y el monarca británico, deben reunirse rápidamente para que los dos países puedan celebrar una carta cada uno. mostrar su compromiso; pero los dos países están muy separados, nunca llegaron ni una sola vez. Se prepararán dos porciones. Primero, los ministros imperiales de la dinastía Qing, los ministros que pueden hacer las cosas fácilmente y los ministros británicos que sirven como plenipotenciarios toman decisiones por el monarca. Cada decisión se basa en el sello de la aduana, para que se pueda llevar a cabo la ejecución. de conformidad con los términos del tratado de paz. Alguien que quiera hacer las paces. El 24 de julio del año 22 de Daoguang, que era el 29 de agosto del año de la crónica británica, la capital, Jiangning, zarpó para tocar la campana para que el monarca británico Hua Khan aliviara el asedio.