¿Cuándo apareció la lengua vernácula china?

La lengua vernácula china apareció a finales de la dinastía Qing.

La reforma estilística iniciada a finales de la dinastía Qing se puede dividir en tres etapas: "nuevo estilo", "estilo vernáculo" y "lengua popular". El "nuevo estilo literario" de finales de la dinastía Qing era el "chino clásico popular" mezclado con el lenguaje hablado. Lo "vernáculo" durante el período del "4 de mayo" era como el "estilo de cita" ampliado con pequeños pies. El "lenguaje popular" de la década de 1930 propugnaba un coloquialismo exhaustivo y la reforma estilística maduró.

Hay cuatro tipos principales de lengua vernácula china, a saber, lengua vernácula mandarín (Jingbai), lengua vernácula wu (Su Bai, como se muestra a la derecha), lengua vernácula cantonesa (Guangbai) y yunbai. Además de los cuatro siguientes, hay muchas lenguas vernáculas. Aquellos que no pueden identificar a qué categoría de dialecto pertenecen se les denomina colectivamente "Tubai". La lengua vernácula de la que hablamos a menudo en nuestras vidas se refiere a la lengua vernácula oficial.

Información ampliada

Características de la escritura vernácula:

La escritura vernácula es sencilla y popular. En términos de lenguaje, es vívida, punzante, tosca y llena de contenido. vida y llena de expresividad. Si observamos el movimiento vernáculo del 4 de mayo, absorbimos ampliamente recursos de vocabulario y estructuras gramaticales occidentales, y se desarrollaron en múltiples niveles, como el lenguaje, la escritura y el pensamiento.

Este movimiento no es sólo un "cambio autosuficiente dentro del idioma", sino que está estrechamente relacionado con la innovación de todo el concepto de pensamiento y el movimiento de modernización nacional. La contienda entre los "chinos vernáculos" y los "chinos clásicos" es, en gran medida, una colisión entre dos sistemas de valores e ideologías sociales diferentes.

Enciclopedia Baidu-Chino vernáculo