¿Qué significa el incidente de Dongchuang?

Significa que la conspiración ha quedado al descubierto.

1. Pinyin

¿Incidente de Dongchuang? [dōng chuāng shì fā]?

2. Fuente

"Qiantang" de Liu Yiqing de la dinastía Yuan Legacy": "Hui dijo: 'Señora Chuanyu, el incidente de Dongchuang ha ocurrido'".

Interpretación:

Qin Hui dijo: "La conspiración que diseñamos para incriminar a Yue Fei el Dongchuang ha sido expuesto.”

3. Alusiones

Qin Hui fue el primer ministro durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Song, pero tuvo una aventura con el pueblo Jin. , abogó por las negociaciones de paz e intentó traicionar al país en aras de la gloria. Sin embargo, el famoso general Yue Fei de la dinastía Song derrotó repetidamente a los soldados Jin y destruyó la conspiración de Qin Hui. Entonces Qin Hui emitió doce medallas de oro en un día para recordar a Yue Fei. Cuando Yue Fei regresó a la capital, fue encarcelado. Qin Hui quería matar a Yue Fei, pero temía la opinión pública en la sociedad de la corte. Si no mataba a Yue Fei, también temía que Yue Fei obstruyera las conversaciones de paz y destruyera su acuerdo con el pueblo Jin.

Por esta razón, Qin Hui se sentó bajo la ventana este de su casa, angustiado. Su esposa Wang lo sabía y le dijo a Qin Hui: "Es fácil capturar un tigre, pero es difícil liberarlo". Esto significaba que Qin Hui debería aprovechar la oportunidad para deshacerse de Yue Fei. Qin Hui se conmovió por las palabras de su esposa y ejecutó a Yue Fei esa noche. Más tarde, Qin Hui visitó el Lago del Oeste y vio el alma agraviada de Yue Fei exigiendo su vida en el barco. Poco después, su hijo Qin también murió.

Wang le pidió a un sacerdote taoísta que los salvara a los dos. El sacerdote taoísta vio a Qin con grilletes de hierro en el inframundo y vio a Qin Hui y Wan Qi, otro ministro que incriminó a Yue Fei, en Fengdu. Ambos también sufrían con grilletes de hierro en sus cuerpos. Cuando Qin Hui vio al sacerdote taoísta, le pidió que le dijera a Wang: "¡Nuestra conspiración para incriminar a Yue Fei debajo de la ventana este ha sido expuesta!". Más tarde, esta historia se condensó en "el incidente de Dongchuang", que se refiere a la exposición del sacerdote taoísta. conspiración o actividades ilegales. Información ampliada

1. Sinónimos:

图强刀见? [tú qióng bǐ xiàn]?

Interpretación: 图: agotado: agotar; :ahora. Significa que las cosas se desarrollan hasta el fin y se revela la verdad o intención original. ?

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Política Yan Tres" de Liu Xiang anterior a la dinastía Qin: "Ke tomó el mapa y lo presentó; envió el mapa; el mapa era pobre pero se vio la daga. "

Traducción: Jing Ke Sacó el mapa y se lo acercó al rey Qin con ambas manos. El rey Qin desdobló lentamente el mapa enrollado y lo miró con atención. Cuando el espectáculo estaba por terminar, de repente apareció una daga.

2. Antónimos:

¿Mantener en secreto pero no hacerlo público? [mì ér bù xuān]?

Interpretación: ¿Guardar un secreto y no revelarlo a el público.

Fuente: "Biografía de los Tres Reinos·Lu Meng" de Chen Shou de la dinastía Jin Occidental: "Acéptalo con respeto; mantenlo en secreto".

Traducción: Acéptalo respetuosamente, manténgalo en secreto y no lo revele al público.