La colección de coplas más larga de la historia de China.
Escrito por Zhong, un talentoso erudito de Jiangjin, Sichuan, a finales de la dinastía Qing.
Prefacio al título propuesto de "Pareja de la Torre Linjiang en el condado de Jiangjin":
No puedo entender la causa del desastre y siento dolor cuando lo toco. Es el final de la primavera, puedo buscar en mi corazón, esperando no extrañar mis oídos. Con lágrimas y tinta, y con los dedos ensangrentados, son más de 1.600 palabras que sé que me cansaré de tirarlas, por eso está lleno de palabras y deseos absurdos. Los lectores que se ríen de mi desvergüenza deberían perdonarme por ser aburrido. ¡Ey!
Primer pareado:
Cuando la tierra impulsaba la integración de Luzhou y Chongqing, estaba conectada con Yunnan, Guizhou, Tongzang y Wei, y era exuberante y verde, todo convertido en una ciudad pintada. Mirando a Ai Village en el sur, los corrales de ganado en el norte, oeste y este, la vegetación y las nubes en ambas direcciones, todos suministran los ingredientes para el altar. Los edificios torcidos pasan por las ramas de las dinastías Wei, Jin, Sui y Tang, y miras hacia el aterrador mercado de cúpulas y la casa encantada. Todos tus esfuerzos fracasan, gracias a la ayuda de los monstruos.
Solo cuando la mantis dorada se consolide se podrá evitar su calamidad; el martillo del horno de Ye Fan golpea a ciegas. La fama y la fortuna no son buenas y la suerte también es mala. ¿Cuántos de nosotros estamos sin límites en el barro y no tenemos otra orilla? Las personas que suben las escaleras tienen plumas, dientes, abanicos, presentaciones, cantos, miradas y alas enojadas. Están ansiosos por agarrar la puerta y correr cuando la marea sube y baja.
Li Ran se fue, pero Wutu sacudió su pecho, miró en blanco, batió las olas con fuerza, sostuvo el remo, tocó el tambor en Dongdong, de repente apareció un trueno y la prosperidad era como un brocado. Si nos remontamos al origen, es fácil revelar una mente magnífica. Pensándolo bien, es bastante incómodo y no estoy lo suficientemente loco como para querer pelear; Wu Chu no tiene nada que ver, Rusia tiene la corona del océano; Se dice que la magia de Huang Xuan es muy extraña. ¿Cómo podría tener miedo?
El día del ruido metálico, el patio estaba lleno de dinero, y de repente hubo un hueco, y el valle chorreaba pasta. Por autoconservación, el tigre ruge, y el público o el funcionario sólo mira a los delfines, osos y gansos, y confía en Cang para decidir sobre cada uno. Las pistolas y los cañones barrían limpiamente, las paredes brillaban, los insectos somnolientos estaban paralizados bajo las cortinas de gasa, los astutos ratones estaban atrapados en Taicang y a los punzones peludos les faltaba carne. ¿Cómo hacerlo crujiente y graso?
Pisar Phoenix Terrace, arrasar la isla Nautilus, saltar del Pabellón Qilin, patear con las puntas de las botas y golpear con fuerza. Gritos y alaridos, llamas que destellan lenguas rojas. ¡ya! ¡Rezo para convertirme en una serpiente! Sucio y guapo, ¿quién puede resistir la adversidad y ser feroz? Si estás enojado, puedes avivarlo y corregir sus demonios; si te faltan dientes y garras, aunque Xu Anni también es genial, este mundo no es el primer mundo.
Entonces, silenciosamente iba de un lado a otro, y se quejaba en la prisión, diciendo que era bueno con su padre y su madre, y que era torpe e ignorante. El eje de Hu Kun estaba roto y destruido, y estaba celoso de sus descendientes. Contuvo la tos y la risa. Lo obligó a aullar primero, pero siguió la escala del tablero e hizo que Thunder fuera grosero. La bondad de SDIC, SDIC, SDIC y Xunong pertenece a Jia; acompañada de camarones, empapados en la neblina, sigue siendo hermosa;
Es aburrido al lado de las algas y la placa de hierro hace ruido; escucha las flores de los ciruelos, y son inteligentes. Escasos juncos crepusculares, mundos separados por el rocío blanco. ¡Oye, oye! La escuela ordenó a la persona involucrada que se avergonzara y detuvo directamente a Tu Lin; a través del maravilloso edicto, se pueden ver peces saltando y cometas volando por todas partes. Soy adicto a la lujuria y no puedo enamorarme de mujeres y hombres estúpidos. He llegado al cielo, así que no puedo ocultar mis pensamientos y preocupar a la gente.
Ignorante y engreído, inteligente y arrogante, sonrosado y confuso, se hace pasar por feo y tiene una gran barba; cuanto más sucio está él, más sucia estoy yo. Regañó a todos, regañó a un monje y de alguna manera cayó en el arado de barro. Solo busco esta estrella de alta calidad, que es más hermosa que los nudos. Muerde un poco de escarcha y traga un poco de nieve, dejando el barco atado a la vela, balanceándose y preocupándose por los ocho extremos.
Escucha, escucha, escucha, el sol brilla intensamente en el pueblo y las gaviotas cantan por la noche. Era nuestro sexo animado y relajado. Después de reposar durante mucho tiempo, los restos turbios deben desecharse. Después de que la mitad del estanque haya subido y bajado, recoja el jugo y amáselo hasta que esté pegado uniformemente, encójalo en plántulas cortas y forme un huevo de muntjac tibio y húmedo. De repente, se transforma en un par de ojos en forma de pinza. Visto desde una distancia de 306 grados, sosteniendo un hacha y usando una libra, uno no sabe nada sobre el canal.
Enlace descendente:
Estoy lleno de lágrimas de nostalgia, esparcidas por todo Shanghai, preocupado por los calamares amontonados, aplastando a Taidai, estoy lleno de cosas extrañas y extrañas. Cosa, estas son las lágrimas de mi corazón. Nian Silkworm abrió el suelo, Liu Meng falsificó la escritura y Ma Yang escribió la tinta, revelando el mérito del artículo, vendiendo así la esencia del departamento de beneficios residuales. ¿Cómo pueden nacer Gao, Kui, Qi y Ji reduciendo a la fuerza ríos y montañas? Inclinándome sobre la pila de espadas, vi que, aparte de recoger cadáveres, la isla Jiaohan era escasa y siempre lloraba al simio brujo en la isla del cañón.
Entonces Wolong corrió hacia adelante y finalmente le dio paso a la rana. El yin y el yang están atrapados en la red, acostumbrados a intimidar a quienes tienen hambre y sed.
Los héroes ganan tiempo, ¿verdad? ¿Los tiempos hacen héroes? ¿Por qué quieres alejarte cuando encuentras dificultades? Estuve involucrado en Sichuan y Ye, soñando, vaga, intensa, amarga, violentamente, girando repentinamente, demorándome en Europa, Asia y Filipinas. Los asuntos del emperador volvieron estúpido al pueblo, y los asuntos de Arabia tentaron la sabiduría del pueblo.
Estoy ansioso por hacer autostop, pero también por bucear y trabajo en la industria del hielo. Me sentí muy avergonzado. Me paré en la roca, sosteniendo en silencio el timón, entré en el avión y detuve el cajón. ¿A quién le importa si no se puede detener la contaminación? ¿Suspirar es solo una de las cinco formas de golpear a Cui Wei y alardear? ¿Cuánto cuesta organizar Renyi? ¿Fumas, juegas y presumes de tu progreso? ¿Cuántos héroes deberían haber nacido en el agitado trasfondo de Gangdise?
Además de las furiosas olas, todavía está desolado, sin rastro de Pangu, y los proyectiles están expandiendo el territorio. El general fue decapitado y abrumado, Changhong gritó de dolor, y Yao y Shun lo siguieron uno tras otro. Li Qiong siguió la trayectoria, el primer Xue Rui agregó color al hibisco, el cuco cayó sobre las espinas, Emei reveló leña fresca y seca y recogió fieltro y tela.
La hermosa máscara del lince, los diestros brazos del chacal, la noble dignidad del león, todos ellos son asombrosos. El estudio de Jin Wan sobre la ropa de N se llama aún mejor Qiongcuo. ¡dolor! ¿Yu'an recibió tributo de Shu? Las rocas son como el rudo orgullo de Yu Zhong. Es solo que la forma de Xiao es desigual, lo que ha molestado durante mucho tiempo a los funcionarios de su ciudad; si finge ser rojo y morado, aunque se roba los pies, Liu Hui sigue siendo virtuoso después de todo.
Ji fue lentamente a Quanguan en privado y devolvió el cuerpo. Dijo que China es etérea, que Buda es apto para los dioses y que el arco iris y las luces de neón son mejores que la oscuridad. Saber que el plomo es sospechoso, saber que el estaño es vergonzoso, ha hecho que Chendan se avergüence en todo el mundo. Acaba de ser dado de alta de la celda, está preocupado por los pasteles de sopa, se arrepiente del pasado y llora por su antigua reencarnación. Bodhi, Bodhi, Bodhi, deseo mudarme de piel esta vez; las hormigas embrionarias, construidas en el salón, y la sociedad del Papa se estiran;
Los cerebros y los hígados de los escorpiones vuelan, los arcos verticales extraen los pelos de los mosquitos; cuernos de caracol, guiñando el ojo, tocando el aire; pequeños sándalos, esposas y concubinas sueñan con el mundo de los mortales. ¡Oye, oye! La forma de hacer las cosas es extrañar a los invitados; si es un poco complicado, tsk tsk tsk. La Tumba de Qiusuo está llena de acidez y vinagre. Después de adivinar el acertijo, después de todo, él es más inteligente que yo.
El universo es demasiado ancho, las pupilas y las órbitas demasiado estrechas y el alma espiritual ha sido cultivada. En particular, les fallé a mis padres al inclinarme y acariciarme, y lo que obtuve a cambio fue su carne y sangre. Altibajos, alegría sobre alegría, crueldad malvada hacia las nueve escrituras, solo para sobrevivir para las generaciones futuras. Aprovecha esta arena para lavar tu médula y limpiar tus intestinos Oye, enciende la luna, oh, enciende la copa de vino y te regala poemas. Las tácticas durarán mil años.
Mira, mira, mira, late el yunque y late el remo de loto, pero parece la tristeza y el deambular del sirviente. Que no entre en pánico. Se espera que Wei Lan oculte su compasión y charle con Shuangque Yunti, con la esperanza de que Yin Tao rompa a llorar hasta que el mar se seque y las rocas se pudran. Nariz, paga por una tortuga y le ordena que La maceta cuadrada se mantuvo intacta. Casi 120.000 años después, seguirá las huellas y cultivará Linglong Qiankun.
2. La puerta del templo en la montaña Qingcheng, Sichuan, tiene un total de 392 caracteres.
Autor: Li Shanji
Primer pareado:
Rastrear y conmemorar: está conectado con Hengxiang en el sur, Qinglong en el norte, Zangwei en el oeste. y Zangwei en el este. Es exuberante y verde, y el mapa tiene 800 millas de largo. Intente subir a la cima verde y observe cómo se elevan las montañas cubiertas de nieve y cómo se traga el mar Rojo; el río Jinjiang nace en primavera y se vuelve verde hasta Yingzhou. Cuando pases el pozo para ver el ginseng, puedes pisar las dos esquinas del caracol por un momento y luchar por el paso. ¿Dónde puedes encontrar los gusanos de seda? Xianku es un pico humano con una pared sólida que bloquea sus oídos.
Mirando hacia la luna de otoño en Emei, las nubes flotan en el fondo de jade, la puerta de la espada revolotea y las mangas aún están oscuras. La situación es que es de noche contra la montaña, y la lámpara sagrada se apaga primero el día de la leña; a las seis de la primavera, el fluido espiritual se vomita en el suelo. El escritorio de lectura todavía está fragante, vuelo al templo y me atrevo a saltar por encima de la viga. Además, me alegra ver que las colinas en los aleros y a lo largo de la isla Furong revelan la verdadera cara del monte Lu, que es difícil de rastrear. El paisaje de los pabellones es exquisito, pero afortunadamente los acantilados son accesibles. En ese momento, en la ciudad de Yao, Chengzu de la dinastía Ming debería haber fundido monedas de cobre.
Enlace descendente:
Desde que entraron al altar, Li Yi, Fan Xian, Tang Yin, Xue Chang, Zheng Song, Han Biao, espléndidos y resplandecientes, tienen cuatro mil años de reliquias culturales. . Pide prestado el emblema de la generación anterior, recuerda el producto oficial y envíalo; canta la canción Ganzhou y cántala con la ropa. Luan Zhangcuitun, pero dejó rastros de Hongzhao, lamentable, Du Yu gritó varias veces.
Espero que el emperador regrese al alma de Gao Shi, para no poder engañarte. Mo Dao, Yu Zhao corta bolas de masa, Zuo Qinghuahe, Zhong Ping Chi Mule, y aprende las cosas etéreas y distantes, devuelve los poemas del palacio central de flores, la general femenina compite en el retrato de "La historia de Diusim" y; "Taikoo Li" Igual de famoso.
Una vez viajé muy lejos con mi arpa solitaria, toqué la flauta y toqué la música.
No digas que los zapatos de Wang Dinghe son comparables a su espuma y sus olas. Se secaron sin motivo alguno. Muchos héroes se quedaron y yo viví temporalmente en el cielo azul. Espera otro día, el dragón ruge y el tigre ruge, y el comerciante de botes de hierro volverá.
Datos ampliados:
Parejas, también conocidas como coplas antitéticas, coplas antitéticas, pegatinas de primavera, coplas de primavera, coplas, amuletos de melocotón, coplas (llamadas así por los pilares colgados en pasillos y casas). en la antigüedad), es una especie de literatura dual, que se originó en Taofu. Es una copla escrita sobre papel, tela o tallada en bambú, madera o pilares. Es una forma de arte única del idioma chino, concisa y profunda, ordenada y uniforme, con el mismo número de palabras y la misma estructura.
Las coplas son un tesoro de la cultura tradicional china. Las primeras coplas registradas aparecieron. en el período de los Tres Reinos. Durante el período Hongwu de la dinastía Ming (1368-1399), se desenterró una gran cruz de hierro en Luling, provincia de Jiangxi, con el número del reinado Chiwu de Sun Quan del período de los Tres Reinos (238-250) grabado en ella.
En la cruz de hierro, también hay un pareado bellamente hecho que dice: "El mundo entero celebra Anlan, y los pilares de hierro dejan cruces; toda la gente aprecia a Ozawa, y la estufa dorada es fragante para miles de años." Su forma y contenido son similares a los de los primeros cristianos chinos. Los pareados de primavera se llaman pareados de primavera, los pareados funerarios se llaman pareados elegíacos y los pareados felices se llaman pareados de Qinglian.
La prosa paralela y la rima son las dos fuentes directas de los pareados. En su propio proceso de desarrollo, las coplas han absorbido las características de la poesía, la prosa, las letras y las canciones antiguas. Por lo tanto, los patrones de oraciones utilizados en los pareados incluyen no solo poesía formal y oraciones en prosa paralelas, sino también poesía antigua, oraciones en prosa y oraciones de parodia. Diferentes patrones de oraciones tienen diferentes ritmos y diferente indulgencia.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Pareja