El significado de no poder controlarse a uno mismo
No poder controlarse significa ser incapaz de controlarse y calmar las emociones excitadas.
No puedo evitarlo es un modismo chino, el pinyin es bù néng zì yǐ, que proviene de "Una carta a Pei Sheren" escrita por Lu Zhaolin en la dinastía Tang.
Sinónimos: no puedo evitarlo, no puedo evitarlo.
Ejemplo: Lo que más los hace incapaces de controlarse es el rostro infantil y los ojos inocentes de Yin Han, como una niña que no ha estado profundamente involucrada en el mundo.
No se puede controlar el orden de los trazos:
Trazos incompletos: 4 trazos. 1.一 (horizontal), 2.ノ (izquierda), 3.丨 (vertical), 4.丶 (punto).
Número total de brazadas posibles: 10. 1.ㄥ (doblado), 2.丶 (punto), 3.丨 (vertical), 4.? (gancho plegado horizontal), 5.一 (horizontal), 6.一 (horizontal), 7.ノ (izquierda) , 8.乚 (gancho vertical), 9.ノ (izquierda), 10.乚 (gancho vertical).
Brazos totales: 6. 1.ノ(izquierda), 2.丨(vertical), 3.?(pliegue horizontal), 4.一(horizontal), 5.一(horizontal), 6.一(horizontal).
Número total de brazadas: 3. 1. ? (pliegue horizontal), 2. 一 (horizontal), 3. 乚 (gancho vertical).