¿Qué significa "tres ojos y una tabla"?

Alusiones idiomáticas: Ban, Yan: el ritmo de la música de ópera. Significa que las palabras y acciones son ordenadas o cumplen con las reglas. En ocasiones también se utiliza como metáfora de ser rígido al hacer las cosas y no saber ser flexible.

La fuente del modismo: Volumen 6 de "El mundo confuso" de Wu Jianren de la dinastía Qing: "Mira, hermano, con la situación actual, incluso si Sage Kong volviera a la vida y actuara con un ojo claro, no sería más que un nerd."

Ejemplos idiomáticos: siempre habla despacio, claro y claramente