La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Lectura y traducción del texto clásico chino de "Tres Reinos"

Lectura y traducción del texto clásico chino de "Tres Reinos"

1. Traducción al chino clásico "Tres Reinos" Al principio, Ren Ren y Liang eran funcionarios de Xicao.

A Wang Si no le agradaba Mao (Cao Cao) porque hablaba con franqueza sobre las palizas. Mao estaba furioso y convocó al autor intelectual (en realidad, Mao ya se había ido enojado) para implementar una brutal pena de muerte.

En ese momento, poco después de que Wang Sigang dejara su cuenta, Liang fue a ver a Mao para responder preguntas en su nombre y fue arrestado. Wang Si regresó montado en un caballo veloz y explicó su crimen y que debía ser ejecutado. Mao lamentó que Liang no disculpara sus crímenes, cumplió su promesa y dijo: "¿No esperaba que hubiera dos personas justas en nuestro ejército?". Más tarde, fueron ascendidos a gobernador de Yuzhou al mismo tiempo, y Wang Si fue nombrado gobernador de Yuzhou.

Wang Si también es un funcionario talentoso, pero es miserable y no se limita a asuntos triviales. Alcanzó el rango de Jiuqing y fue nombrado señor.

2. La respuesta a la pregunta de ensayo clásica china "Tres Reinos·Wu Shu·Yu Fan" no se ha publicado y no se puede encontrar en línea. ¿Déjame darte un pedazo de "Tres Reinos" por ahora? ¿Wushu? El texto original y la traducción del texto clásico chino "Yu Fan" son para su referencia.

El nombre original es Yu Yao de Kuaiji. Wang Lang, el prefecto, se llamaba Cao Gong. Sun Ce cobró el impuesto, pero cuando llegó el momento de entregárselo, su padre lo perdió y rechazó la oferta ante el tribunal. Lang quiso hacerlo, le dio vueltas una y otra vez, vio su declive y le aconsejó que evitara la estrategia.

Lang no pudo utilizarlo, se negó a someterse a la batalla, murió y flotó en el mar. Sigue al guardia del campamento y espera al funcionario en el este. Después de que el funcionario haya cerrado la ciudad y negociado, ve a verlo.

Lang Dao: "Tienes una madre anciana, puedes devolverle el favor". Después de regresar, decidí reanudar mi vida de servicio meritorio, esperando el regalo de hacer amigos y entregarme.

Luego planeó montar a caballo para cazar y luego amonestó: "El gobierno Ming reunió gente en Wu y dispersó a los que se unieron, y todos obtuvieron un poder fatal. Aunque el Emperador Gao no lo era tan bueno como el Emperador Han. En cuanto al comportamiento sutil de los funcionarios, si la guardia no es estricta, los funcionarios a menudo sufrirán.

Si el marido no es serio, no será poderoso. Quiero prestarle menos atención a Liu Ji. Tus palabras son ciertas.

Sin embargo, cuando piensas en esto, te sientas y tienes un plan para crear una hierba, dice: "Haz". un plan para cruzar la montaña y cortar el canal. Dividió sus ramas izquierda y derecha para perseguir al ladrón y cabalgó solo sobre las montañas y las crestas.

Después de preguntar a los guardias de seguridad de izquierda y derecha, dijo: "Tengan cuidado al perseguir a los ladrones". Volviéndose: "¡Peligro!" El comandante desmontó y dijo: "La hierba es profunda y los soldados están". de prisa. El caballo no es tan bueno como la estrategia, pero tómalo y aguanta. Usa arcos y flechas.

Haz buen uso de las lanzas "Ve al suelo y aconseja montar a caballo. .

"¿Qué puedes hacer sin un caballo?" dijo Ce. Respuesta: "Puedes caminar con solo doblar una esquina, y puedes caminar 200 millas en un día. Desde la conquista, los oficiales y soldados a menudo se han dado la vuelta, y el gobierno Ming ha hecho todo lo posible para protegerlos. Dar la vuelta puede ser seguido de pasos finos." Cuando llegas a la carretera principal, coges un tambor, y eliges la esquina Ven a cantarlo. Conoces el sonido de la canción, tanto pequeña como grande. Entonces corriste y estableciste los tres condados.

"La biografía de Hebiao" dice: "Huang Zu estaba en medio del juicio y el ejército quería apoderarse del sello. Así que le pregunté especialmente a un traductor: "Hua Ziyu tiene su propio nombre". pero no es nuestro enemigo. He oído que hay muy pocas armas. Si no abres la puerta para dar paso a la ciudad, el tambor dorado te sacudirá inofensivamente, pero te sentirás solo. "

Le ordenaron que se despidiera y, cuando llegó al condado, lo invitaron a encontrarse con Xin con una toalla hecha de Ge. Él dijo: "Tu reputación en el mar es mejor que la del anciano en el condado? Xin dijo: "No es tan bueno". Dándose la vuelta, dijo: "¿Cuánto cuesta el grano de Zhang Yu?" ¿Están bien las armas? ¿Cuál es el fruto de la valentía entre los literatos y los condados? "Es mejor", dijo. "

Fan dijo: "Espero que todos los generales sean sabios y destacados, y utilicen sus tropas como dioses. Liu Fui a Yangzhou, lo vi con mis propios ojos y lo escuché en Nanding Bijun. Hoy quiero defender esta ciudad solitaria y cultivar mi propia comida. Conozco mis defectos, por eso lamento no haber planificado con anticipación.

Ahora el ejército ha ido a Jiaoqiu y yo iré allí. Si no puedes verte mañana, dime adiós. "Ve, Xin Mingdan abandonó la ciudad y envió funcionarios a su encuentro.

Así que hizo planes para llevar a sus tropas de regreso a Wu y recompensar sus logros. Dijo: "Regresé solo a Shouchun y vi Ma Rixi. Conocí a eruditos de Zhongzhou. Digo que soy un oriental con talento, pero odio mi falta de conocimiento y mi falta de palabras. "La soledad todavía no puede oír.

Tienes conocimientos y has oído algo, así que quiero que hagas una promesa a los cortesanos de exponer las mentiras de China. Si no quieres hacerlo, hazlo. una clase separada; me temo que generaciones de personas se quedarán sin palabras".

Fan Yue dijo: "Este es un tesoro del gobierno Ming, pero es para que la gente lo vea. No escucharé con anticipación". Ce sonrió y dijo: "Por supuesto.

"

Por eso, dijo, "estaba haciendo una cruzada solo, pero no recuperé el gobierno. Su Majestad utilizará a Gong Cao como mi Xiao He para vigilar la reunión. "Tres días después, lo enviaron de regreso al condado.

("¿Reflexión? Zhongxiang, cuyo hogar ancestral es el condado de Huiji, condado de Yuyao. Wang Lang, el prefecto de Kuaiji, lo convirtió en su meritorio Cao ( Historia del Meritorio Cao en la Dinastía Han, abreviado Gong Cao, el oficial de asuntos generales de un condado, además de estar a cargo del personal, también participa en los asuntos gubernamentales de un condado). Cuando Sun Ce conquistó Kuaiji, el padre de Yushan. Murió, y Yushan llegó a la mansión vestido de luto, preguntó Wang Lang. Luchando contra Sun Ce, Yu Shan se quitó la ropa de luto y fue a ver a Wang Lang a su casa, y le aconsejó que no luchara contra Sun Ce, sino que lo hiciera. Evítelo. Wang Lang no siguió el consejo de Yu Fan y se enfrentó a Sun Ce. Fue derrotado y huyó al mar.

Yu Fan siguió a la escolta hasta el condado de Houguan (hoy Fuzhou). de Houguan cerró la puerta y se negó a dejarlo entrar. Yu Fan fue a persuadir al magistrado y fue encarcelado en la ciudad. Wang Lang le dijo a Yu Fan: "Todavía tienes una madre anciana en casa. Vete a casa". Yu Fan regresó a Kuaiji, Sun Ce convirtió a Yu Fan en su propio kung fu, trató a Yu Fan como a un amigo y fue a la casa de Yu Fan en persona. A Sun Ce le gusta cazar a caballo. Fan lo disuadió y dijo: "Aunque ahuyentaste a la multitud, ustedes son los soldados que regresaron para unirse a ustedes después de ser derrotados por otros generales, pero estos soldados están dispuestos a sacrificar sus vidas por ustedes. Incluso Liu Bang, el fundador de La dinastía Han no es tan buena como tú. Sin embargo, cuando viajas con facilidad, los funcionarios que te siguen no tienen tiempo para disfrazarse y seguirte (estricta y apropiadamente), y los funcionarios a menudo se sienten muy angustiados. /p>

El líder que se preocupa por la gente no tiene prestigio, por lo que el dragón blanco se convirtió en un pez. Como resultado, el pescador previó que era una espina de pescado y se lastimó los ojos y la serpiente blanca salió corriendo a buscarlo. caminó y Liu Bang lo mató a golpes. Espero que presten atención a esto "

Sun Ce dijo: "Pero a menudo tengo algunos pensamientos y me siento en casa y me siento infeliz, al igual que Pi Yi. (nombre, se pronuncia píchén) en el Período de Primavera y Otoño, así que me gusta "Salir a caminar".

"Wu Shu" dijo: Cuando Sun Ce estaba atacando al pueblo Yue en las montañas. En la zona, decapitó al líder del pueblo Yue y ordenó a sus subordinados que se separaran para perseguir a los bandidos que huían. Montó a caballo solo en las montañas. Cuando se encontraron con Yu Fan, Yu Fan le preguntó dónde estaba. He ordenado a todos que persigan al ladrón".

Yu Fan dijo: "¡Es demasiado peligroso!" Yu Fan le dijo a Sun Ce que desmontara. , dijo: "La hierba aquí es profunda y se desconoce la situación. Algo. Lo urgente sucedió de repente, así que ya era demasiado tarde para girar la cabeza del caballo. No montes a caballo, solo camina con un arco y una flecha en la mano.

Soy bueno usando lanzas y alabardas. Abre el camino por delante". Después de llegar a un terreno llano, Yu Fan le pidió a Sun Ce que volviera a montar su caballo.

Sun Ce dijo: "¿Qué harás si no tienes un caballo? " Yu Fan respondió: "Puedo caminar 200 metros por día. Desde la expedición, nadie entre los soldados puede igualarme, Mingfu, por favor sigue adelante, puedo seguirte".

En el camino, Conocí a un capitán que estaba tocando la trompeta. Sun Ce tomó la trompeta. Comenzó a tocarla. Los hombres de Sun Ce se acostumbraron a la trompeta de Sun Ce, así que todos salieron a seguir a Sun Ce, entonces comenzaron a pelear con Sun Ce y lo capturaron. Los tres condados. La "Biografía de Jiang Biao" dice: Cuando Sun Ce conquistó a Huang Zu, dirigió su ejército para derrotar a Zhang Yu.

3. Es del norte de la prefectura de Runan.

Shao Nan debe seguir a su cuñado Deng Dang. Como general de Sun Ce, he logrado muchos logros.

Cuando tengas quince o dieciséis años deberías ser ladrón si robas cosas, pero te sorprenderás cuando lo veas. Oh, no puedes prohibirlo. Le dije a mi madre que quería castigarla y ella dijo: "Es difícil vivir en la pobreza y la humildad. Cometer errores es meritorio, pero ser rico puede tener consecuencias.

¿Cómo se puede conseguir tigre? cachorros si no entras en la guarida del tigre?" Madre triste y rindiéndose. En el primer año de Mongolia, Xiao Qing lo nombró funcionario y dijo: "¿Qué puede hacer?" Quería asustar la oreja del tigre con su carne. "

Un día te conoceré, pero te humillaré. Estaba tan enojado que maté al oficial con un cuchillo y me escapé. Zheng Changjia huyó de la ciudad.

Debido a que el capitán de la escuela, Yuan Xiong, se rindió, prometió ser libre, lo convocó y lo guió. Unos años más tarde, Deng Dang murió, Zhang fue designado como su reemplazo y adoraba a Sima. usar menos tropas pensar menos La fusión se esperaba A crédito, hice un vestido carmesí para los soldados, un día simple, la exhibición fue impresionante, los soldados entrenaron y los derechos de ver fueron geniales, aumentando sus soldados

Desde Yi Danyang, hizo un servicio meritorio y se convirtió en el capitán de Pingbei, liderando Guangde. A partir de la expedición contra Huang Zu, el antepasado ordenó a Chen que luchara con la marina. Qin Xiao tomó la iniciativa y las tropas aprovecharon la victoria. Atacaron la ciudad. Cuando los antepasados ​​​​se enteraron, murieron y abandonaron la ciudad para perseguir pájaros.

Quan dijo: "Chen debe conseguirlo primero". Consideraba a Meng como el teniente general de Yangzi y recibió diez millones.

Tenía 18 años, junto con Zhou Yu y Cheng Pu, derrotó a Cao Gong en Wulin y asedió a Cao Ren en Nanjun. El general Yizhou atacó a Su y levantó su ejército anexado. El general Yu le dijo a Meng Sheng que el ejército de Su sería beneficioso para Meng Sheng. Meng Sheng dijo que Su era valiente y podía usarlo, pero que estaba muy lejos, por lo que no era adecuado tomarlo. a Yizhou.

Los derechistas son buenos, pero también son soldados. Yu envió a Gan Ning a Yiling y Cao Ren para atacar a Ning. Ning se puso ansioso y pidió ayuda.

La serenata no es suficiente para un general, así que llamó a Yu y Pu y les dijo: "Os encomiendo el trabajo de defensa para resolver la necesidad urgente. La situación no puede durar mucho. Guárdala durante diez días. "También se dice que Zhou Yu envió a 300 personas para cortar el camino peligroso. Los ladrones pueden recuperar sus caballos si se van.

Lo seguí. Cuando el ejército llegó a Yiling, comenzaron a pelear ese día y mataron a la mayoría de ellos.

El enemigo huyó por la noche y se alejó cuando encontró caminos de leña. Los soldados persiguieron y capturaron 300 caballos, que también eran transportados en embarcaciones cuadradas.

Como resultado, el número de soldados se duplicó y se colocaron carros al otro lado del río para atacarse unos a otros. Cao Ren se retiró y instaló Jingzhou en Nanjun. Además, si adoras al general, obtendrás la Orden Xunyang.

Lu Su reemplazó a Zhou Yu y se convirtió en el paso terrestre, pasando por Mengtun. Su Yi todavía estaba confundido, y fue Su quien dijo: "La reputación del general Lu se está volviendo cada vez más obvia. No debes tratarlo deliberadamente, así que debes cuidarlo".

Fui a Yimeng. Meng bebió demasiado y le preguntó a Su: "Tienes una gran responsabilidad y estás estrechamente relacionado con Guan Yu. ¿Qué preparativos harás?" Su Zuoji debería haber dicho: "Caridad temporal".

Meng dijo: " Aunque las cosas pertenecen a la misma familia, Guan Yu es de hecho un oso y un tigre. ¿Es necesario planificar la seguridad? "Debido a las cinco estrategias de la pintura. Su bajó de su asiento, le dio unas palmaditas en la espalda y le dijo: "No sabía que tu talento estaba aquí".

Entonces la madre de Baimon hizo amigos y dejó uno. Una mesa de río decía: Al principio, toda la historia trataba sobre Meng. Jiang Qin dijo: "Ahora estás a cargo y debes aprender a beneficiarte".

Meng dijo: "En el ejército, A menudo sufría mucho, así que tenía miedo de no poder volver a la escuela". Quan Dao: "¿Quieres ser médico solo? Pero es hora de incursionar en el pasado.

Si. Te sientes solo cuando hablas de muchas cosas, puedes estar solo. A veces estudias poesía, caligrafía, etiqueta, "Zuo Zhuan" y mandarín, pero no puedes leer con facilidad. Desde que regresaste, me ha resultado muy útil. estudie las tres historias y varios libros militares.

Si son dos personas, se iluminarán y aprenderán. ¿Por qué no hacerlo? Deberían apresurarse a leer Sun Zi, Liu Tao, Zuo. Zhuan, Guoyu y Three Histories Si es inútil, es mejor aprenderlo. ".

No puedo dejar ir a los soldados y caballos de Wudang. Meng De también afirma estar ansioso por aprender.

¿Por qué no te animas? "Tengo He estado estudiando desde que era un niño y he estado decidido a hacerlo. Lo que veo es que el viejo confucianismo es invencible. Después de Lu Su y Zhou Yu, a menudo quería que le hicieran daño.

Su Daimeng dijo a sus espaldas: "Soy un hermano mayor, pero soy muy sensible a las artes marciales. En cuanto a hoy, tengo un gran sentido común y no quiero volver a Wu e ir a Amén." Meng Dao: " Estoy aún más avergonzado después de tres días de separación.

Hermano, ¿qué dices hoy? Hermano, Gong Jin es imparable hoy y ya está cerca de Guan Yu <. /p>

Lea Zuo Zhuan. Soy brillante y audaz, pero también bastante engreído. Hoy, cuando hay una orden para responder, uso (claro) [香] para esperar. Este secreto son las tres políticas principales de Chen Su. Su Jing fue respetado y mantenido confidencial.

Quan Chang suspiró: "Las personas largas y poderosas, como Jiang Qin, están fuera de nuestro alcance. Si eres rico y respetado, puedes leer más, disfrutar de la difusión de libros, valorar la riqueza y rectitud y sé un erudito nacional. ¡No descanses! "Cuando Meng Qin se hizo cargo de Dang y Xu Gutun, los tres estaban gravemente enfermos, los niños eran viejos y débiles, y Quan Zhi unió fuerzas.

El nombre de Meng Gu, Chen et al. Todos estos son asuntos nacionales que trabajan arduamente. Aunque sus hijos son pequeños, no se les puede abandonar. Sube al tercer libro, a la derecha está escuchando.

Meng luego eligió un maestro para que fuera su tutor y su tasa de preocupación era tal. Wei convirtió a Lujiang en un granjero modelo en Qichun y luego se mudó a Tianxiang, Anhui, trayendo consigo a un grupo de guardias fronterizos.

Si eres tentado por otros, si eres desobediente, esperarás una oportunidad para atacar y retrocederás. Sus ministros Sun Tzu Cai y Song Hao eran viejos, débiles, enfermos y discapacitados y estaban a punto de rendirse. Más tarde, se negó a permitir que Duke Cao se quedara en Ruxu desde la derecha y usó muchos trucos para persuadirlo de agarrar el agua y aterrizar en la orilla, por lo que estaba bien preparado y no podía retirarse sin Duke Cao.

Lu Wu dijo: "Si quieres atracar, todos los generales dirán:" ¿De qué sirve atracar? "Monroe dijo: "El enemigo es a la vez ventajoso y contundente, y no hay victoria en la guerra.

Si hay un encuentro, el enemigo montará a la multitud en el barco. Quan dijo: "Está bien". "Entonces hazlo.

Gong Cao envió a Zhu Guang como gobernador de Lujiang, estableció una guarnición en el centro de Anhui, abrió campos de arroz, reclutó holgazanes y atrajo a ladrones de Poyang para que sirvieran como agentes internos. Meng dijo: "Wantian es rico y hermoso. Si se cosecha, el número aumentará. Si es unos años mayor que tú, cámbialo lo antes posible. "

Tiene la forma de Chen Qi. Así que Quan fue personalmente a Anhui, presentó a los generales y pidió consejo.

Me recomendaron para ser un defensor de la ciudad, ciudad El defensor y el atacante, y la élite los siguió. Durante el ataque, todos los soldados se levantaron mientras comían.

Entonces Zhang Liao llegó a Jiashi y Wencheng ya se había retirado. 600 personas para buscar a Yang Dingtian, 30 personas fueron devueltas al ejército.

Yo todavía estaba buscando a Yang antes de que los bandidos de Luling pudieran actuar, los generales me rogaron que atacara a los pájaros, diciendo: " Hay pájaros." Es mejor que no haya pájaros. "Por favor responde.

Si lo consigues, castiga al primer malvado, y el resto será liberado y devuelto a la gente común. Wu Shu dijo: "Todos los generales nos aconsejaron que construyéramos montañas de tierra y agregar más herramientas de ataque, pero se les instó a seguir adelante. "Se necesitarán varios días para reparar las herramientas y montañas ofensivas, la ciudad debe ser reparada y debe llegar un rescate externo, por lo que es imposible hacer un plan.

Pero si entras bajo la lluvia, Si te quedas al sol, el agua se escapará, lo cual es difícil y peligroso. Mirando esta ciudad hoy, no podemos ser muy sólidos con el espíritu de los tres ejércitos, podemos atacarla por todos lados. Vuelve al agua cuando no se mueva."

Síguelo hacia la derecha. En ese momento, Liu Bei ordenó a Guan Yu que protegiera el territorio y ordenó a Meng Qian que se hiciera cargo de los tres condados de Chang, Ling y Gui.

Los mongoles se trasladaron al condado de Shu'er con la esperanza de rendirse, pero Lingling era el almirante de Hope.

4. Pida algunos textos antiguos clásicos (preferiblemente "El romance de los tres reinos" y "Longzhong Dui" seleccionados de "El romance de los tres reinos", "Sichuan" y "La biografía de Zhuge Liang") para convertirlo en "Fu Liang" Negativo".

Mide dos metros y medio de altura. Cada vez que se compara con Guan Zhong y Le Yi, es incomparable. Por otro lado, Cui de Baling y Yingchuan es sencillo, amigable y leal.

Sé el maestro número uno en el nuevo campo. Cuando el tío Xu conoció al primer maestro, él primero se hizo cargo del equipo. Él dijo: "Zhuge Kongming, Wolong, ¿quieres verlo?" El difunto Señor dijo: "Ven conmigo".

Cao Shu dijo: "Puedes ver a este hombre, pero no puedes". Pídale que se rinda. El general debería ser gratuito."

Así que el Primer Señor ha dejado claro que nos reuniremos de vez en cuando. Porque el hombre de la pantalla dijo: "La dinastía Han está muerta, los traidores les han robado la vida y el Señor está cubierto de polvo.

Me siento solo e incompetente. Quiero creer en la justicia del mundo. ; pero soy tonto, así que lo uso. En cuanto a hoy, ¿pero la ambición aún no ha terminado? ¿Dijiste que el plan salió a la luz? Liang respondió: "Desde que llegó Dong Zhuo, ha habido innumerables héroes que se han cruzado. las prefecturas y condados.

En comparación con Yuan Shao, Cao Cao es pequeño y tiene poca gente. Derrotar a Shao y aprovecharse de los débiles no solo es el momento y el lugar adecuados, sino también la armonía. p>

Ahora Cao Cao tiene millones de habitantes y es un príncipe. Según Sun Quan, su sinceridad es indiscutible. Al vivir en Jiangdong, el país está en peligro y la gente está apegada a él. sin fines de lucro.

Jingzhou limita con Han y Mian al norte, se beneficia del Mar de China Meridional y limita con Wu Hui al este. Está conectado con Bashu en el oeste. fuerza, pero su dueño no puede conservarlo. Entonces, ¿al general le importa? Yizhou es un lugar peligroso con miles de kilómetros de tierra fértil. Gao Zu es el emperador, Zhang Lu está en el norte, la gente es rica. y no sabe cómo guardar camisas, y el sabio piensa en el sabio.

El general es a la vez un emperador y leal al mundo, protegerá a su Yankang, será valiente. en el oeste y valiente en el sur, mantendrá buenas relaciones externas con Sun Quan, y si hay cambios en el mundo, ordenará a un general que dirija el ejército de Jingzhou a Wan y Luo, y el general liderará al pueblo. de Yizhou. Sal de Qinchuan. ¿Quién se atreve a ir a ver al general? Si este es el caso, la dinastía Han será próspera". El difunto Señor dijo: "Entonces Liang Qing y yo somos muy cercanos.

Guan Yu, Zhang Fei y otros estaban disgustados, y el Primer Maestro explicó: "Sólo existe Kongming, y los peces tienen agua. Espero que no digan nada".

Plumas, volar es el único método. Zhuge Liang cultivaba y le gustaba cantar "La canción de Fu Liang".

Medía dos metros y medio y a menudo se comparaba con Guan Zhong y Le Yi. Nadie lo reconoció en ese momento. Sólo Cui de Boling y Xu Shuhe de Yingchuan se llevaban bien con él, así que era cierto.

Liu Bei estaba destinado en Xinye en ese momento. Xu Shu visitó a Liu Bei, y Liu Bei tenía un gran concepto de él.

Xu Shu le dijo a Liu Bei: "Zhuge Kongming es Wolong. General, ¿quiere verlo?" Liu Bei dijo: "Ven con él".

Xu Shu dijo: "Este hombre sólo puede visitarlo". "Vaya a la puerta. El general fue a visitarlo. Debe haber sido agraviado". Entonces Liu Bei fue a visitar a Zhuge Liang y solo lo vio tres veces.

Así que pidió a las personas que estaban a su lado que lo evitaran, diciendo: "El gobierno de la dinastía Han se derrumbó, los traidores usurparon el poder y el emperador sufrió. No medí si mi virtud puede persuadir otros estimo mi fuerza. Quiero ganarme a la gente y defender la justicia en el mundo, pero me falta inteligencia y tengo pocos métodos, así que fallé y terminé en esta situación hoy. Mi ambición aún no se ha detenido. ¿Sugerencia? Zhuge Liang respondió: "Desde que Dong Zhuo usurpó el poder, los héroes de todo el país se han propuesto ocupar innumerables condados. En comparación con Yuan Shao, Cao Cao era menos famoso y tenía menos tropas. Sin embargo, la razón por la que Cao Cao pudo derrotar a Yuan Shao y pasar de débil a fuerte no solo se debió al clima favorable, la ubicación y la buena planificación, sino también. debido a la buena planificación de la gente.

Ahora que Cao Cao tiene un ejército de millones, realmente no es rival para él cuando obliga al emperador a ordenar a sus ministros. Sun Quan ha ocupado Jiangdong durante tres generaciones. El terreno era difícil, la gente se rindió a él y él aprovechó sus talentos. Sun Quan puede utilizarlo como ayuda exterior a este respecto, pero no puede utilizarlo.

Jingzhou controla el río Han y el río Mian en el norte y puede obtener suministros hasta el Mar de China Meridional. Conecta con los dos condados de Kuaiji y Ba en el este, y con los dos condados de Ba y Shu en el oeste. Este era un campo de batalla para los estrategas militares, pero su maestro Liu Biao no pudo resistirlo. Este lugar probablemente fue utilizado por Dios para financiar al general. ¿No pretende el general ocupar? Yizhou tiene pasos peligrosos y vastas tierras fértiles. Es un lugar con condiciones naturales superiores, ricos productos y situación sólida. El emperador Gaozu de la dinastía Han hizo grandes contribuciones a este lugar. Liu Zhang, el pastor de Yizhou, era fatuo y cobarde, mientras que Zhang Lubei ocupaba Hanzhong. La gente es rica y el país es fuerte, pero él no sabe apreciar a la gente.

Un hombre sabio quiere un monarca sabio. General, dado que usted es descendiente del Emperador de la Dinastía Han, su prestigio y lealtad son conocidos en el mundo, y también es un héroe ampliamente conocido. Las personas que quieren talentos tienen sed. Si ocupa Jingzhou y Yizhou, confíe en el peligroso terreno de los dos estados, haga las paces con los grupos étnicos del oeste, apacigue a los grupos étnicos del sur, forme una alianza con Sun Quan externamente y mejore los asuntos del país internamente; Si la situación mundial cambia, envíe un general de alto rango para dirigir el ejército en Jingzhou. Ingrese a Nanyang y Luoyang. General, usted personalmente dirige al ejército de Yizhou para atacar Qinchuan. ¿Quién se atreve a recibirte con una jarra de vino en lugar de una cesta de bambú? Si esto realmente se logra, la hegemonía puede tener éxito y entonces el régimen de la dinastía Han podrá revivir. "

Liu Bei dijo: "¡Está bien! A partir de entonces, la amistad con Zhuge Liang creció día a día. Guan Yu, Zhang Fei y otros no estaban contentos y Liu Bei los persuadió: "Tengo a Kong Ming y soy como un pez en el agua".

Espero que no digas nada más. "Guan Yu y Zhang Fei se calmaron.