Segunda traducción de Yuan Mei de los cuatro poemas de Ma Wei

No hace falta cantar sobre las alegrías y las tristezas de las concubinas del emperador; también existe en el mundo la Vía Láctea, que separa a miles de parejas. Las parejas como Shi Haocun definitivamente no deberían contarse. La gente común derrama muchas más lágrimas que las que derraman en el Palacio de la Vida Eterna.

Por favor adopta~