El significado de todo el poema El significado del poema "Tisilimbi"
Mirando horizontalmente, parece una montaña continua; mirando desde un lado, parece una montaña, como una montaña.
Mirando desde lejos, las alturas son diferentes.
Porque estoy solo en esta montaña y no conozco la verdadera cara de la montaña Lushan.
El título Xilinbi es un poema escrito por Su Shi, un literato de la dinastía Tang. El siguiente es su texto completo y traducción:
Texto completo:
Mirando la montaña Lushan desde el frente y el costado de los picos y valles, desde lejos, cerca, alto y bajo, Aparece la montaña Lushan. Muestra varias caras.
No puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.
Fuente:
La fuente del título Xilinbi es la respuesta de Su Shi al padre de Li Duan. Este poema fue escrito por Su Shi cuando visitó Zhang Yu y la montaña Lu (ahora Jiujiang, Jiangxi). Su Shi fue exiliado al sur del río Yangtze por cometer un crimen, pero durante su estancia en el sur del río Yangtze, describió vívidamente el hermoso paisaje aquí. Vivía en la librería Xilin en la montaña Lushan, conocida como Xilin. Muro.
Fondo creativo:
El fondo creativo de "Xilin Wall" es la experiencia y los sentimientos de Su Shi en Zhang Yu. Su Shi fue degradado a Jiangnan. Aunque el entorno es muy diferente al norte con el que está familiarizado, tiene un gran interés y encanto en el paisaje mágico y el terreno accidentado de la montaña Lushan. El título Xilinbi expresa el amor de Su Shi por los lugares escénicos del Monte Lu al describir la forma de la montaña del Monte Lu.
Entorno de uso:
El entorno de uso de este poema suele ser la creación literaria, la apreciación de la poesía, la crítica literaria, etc. Debido a su expresión concisa y combinación de situaciones, ha sido ampliamente citado y recitado.
Sobre el autor:
Su Shi (1037-1101), nombre de cortesía Zizhan, fue un famoso escritor, crítico cultural, político y pintor de la dinastía Song del Norte. Fue una figura importante en el mundo literario de la dinastía Song del Norte. Fue elogiado por su estilo audaz y libre y su preocupación por el sustento de la gente. Las obras de Su Shi abarcan poesía, literatura, caligrafía, pintura y otros campos, y tienen un profundo impacto en la literatura posterior.